Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101100018

Primary text

Français

13 Translations
Regardons si on peut descendre par là.
Regardons si on peut descendre par là.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Regardons si on peut descendre par là.
Regardons si on peut descendre par là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Englishen
Let's see if we can get down there.
Let's see if we can get down there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
简体中文zh-CN
看看能不能从那里下去
看看能不能从那里下去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Deutschde
Mal sehen, ob wir von dort hinunterkommen können.
Mal sehen, ob wir von dort hinunterkommen können.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Españoles
Veamos si podemos bajar por ahí.
Veamos si podemos bajar por ahí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Bahasa Indonesiaid
Apa kita bisa turun dari sana?
Apa kita bisa turun dari sana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
日本語ja
そこから下に行けるか、確かめてみよ
そこから下に行けるか、確かめてみよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
한국어ko
저기를 통해 내려갈 수 있는지 살펴보자
저기를 통해 내려갈 수 있는지 살펴보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Portuguêspt
Vamos tentar descer até lá.
Vamos tentar descer até lá.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Русскийru
Попробуем-ка спуститься.
Попробуем-ка спуститься.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
ไทยth
ดูสิว่าลงไปจากทางนั้นได้มั้ย
ดูสิว่าลงไปจากทางนั้นได้มั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
Tiếng Việtvi
Xem xem có thể đi xuống từ chỗ đó không
Xem xem có thể đi xuống từ chỗ đó không
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018
繁體中文zh-TW
看看能不能從那裡下去
看看能不能從那裡下去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100018