Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101070031

Primary text

Français

13 Translations
Eh bien, eh bien ! En voilà une belle surprise !
Eh bien, eh bien ! En voilà une belle surprise !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Eh bien, eh bien ! En voilà une belle surprise !
Eh bien, eh bien ! En voilà une belle surprise !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Englishen
Well, well! What a pleasant surprise!
Well, well! What a pleasant surprise!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
简体中文zh-CN
哎呀!真是让人开心的意外收获~
哎呀!真是让人开心的意外收获~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Deutschde
Na sowas! Was für eine angenehme Überraschung!
Na sowas! Was für eine angenehme Überraschung!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Españoles
Vaya, ¡qué sorpresa tan agradable!
Vaya, ¡qué sorpresa tan agradable!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Bahasa Indonesiaid
Wih! Kejutan ini bikin aku senang deh~
Wih! Kejutan ini bikin aku senang deh~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
日本語ja
ワオ!意外な収穫ね!
ワオ!意外な収穫ね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
한국어ko
와우! 진짜 기분 좋은 추가 수확인데~
와우! 진짜 기분 좋은 추가 수확인데~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Portuguêspt
Ora, ora! Que ótima surpresa!
Ora, ora! Que ótima surpresa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Русскийru
Ого! Вот это приятный сюрприз!
Ого! Вот это приятный сюрприз!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
ไทยth
อุ๊ย! เป็นเซอร์ไพรส์ที่น่าดีใจจริงๆ ~
อุ๊ย! เป็นเซอร์ไพรส์ที่น่าดีใจจริงๆ ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
Tiếng Việtvi
Ôi chao! Thật là khoản thu hoạch bất ngờ khiến người ta vui vẻ~
Ôi chao! Thật là khoản thu hoạch bất ngờ khiến người ta vui vẻ~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031
繁體中文zh-TW
哎呀!真是讓人開心的意外收穫~
哎呀!真是讓人開心的意外收穫~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070031