Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040094

Primary text

Français

13 Translations
Le dirigeable sera bientôt là.
Le dirigeable sera bientôt là.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Le dirigeable sera bientôt là.
Le dirigeable sera bientôt là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Englishen
Warning. The airship is almost here.
Warning. The airship is almost here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
简体中文zh-CN
警告,空艇即将到达芭莱大厦上空
警告,空艇即将到达芭莱大厦上空
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Deutschde
Achtung: Das Luftschiff nähert sich den Ballet Twins.
Achtung: Das Luftschiff nähert sich den Ballet Twins.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Españoles
Advertencia: el dirigible está a punto de pasar por las Bailarinas Mellizas.
Advertencia: el dirigible está a punto de pasar por las Bailarinas Mellizas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Bahasa Indonesiaid
Kapal udara sudah hampir sampai.
Kapal udara sudah hampir sampai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
日本語ja
まもなく、飛行船がバレエツインズ上空に
到達します
まもなく、飛行船がバレエツインズ上空に
到達します
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
한국어ko
경고, 비행선이 곧 발레 빌딩의 상공에 도착합니다
경고, 비행선이 곧 발레 빌딩의 상공에 도착합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Portuguêspt
Aviso: A aeronave está quase chegando no Edifícios Balé.
Aviso: A aeronave está quase chegando no Edifícios Balé.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Русскийru
Внимание, дирижабль приближается к «Близнецам Балетт»
Внимание, дирижабль приближается к «Близнецам Балетт»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
ไทยth
คำเตือน เรือเหาะกำลังจะแล่นผ่าน Ballet Twins แล้ว
คำเตือน เรือเหาะกำลังจะแล่นผ่าน Ballet Twins แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
Tiếng Việtvi
Cảnh báo, khí cầu sắp bay đến phía trên Tòa Nhà Ballet
Cảnh báo, khí cầu sắp bay đến phía trên Tòa Nhà Ballet
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094
繁體中文zh-TW
警告,空艇即將到達芭萊大廈上空
警告,空艇即將到達芭萊大廈上空
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040094