Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101030095

Primary text

Français

13 Translations
Comment osez-vous frapper une dame si fort !
Comment osez-vous frapper une dame si fort !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Comment osez-vous frapper une dame si fort !
Comment osez-vous frapper une dame si fort !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Englishen
How dare you hit a lady so hard!
How dare you hit a lady so hard!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
简体中文zh-CN
竟然对人家下手这么重!
竟然对人家下手这么重!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Deutschde
Wie könnt ihr es wagen, eine Dame so hart zu schlagen!
Wie könnt ihr es wagen, eine Dame so hart zu schlagen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Españoles
¿Cómo se atreven a golpear a una chica?
¿Cómo se atreven a golpear a una chica?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Bahasa Indonesiaid
Beraninya pukul gadis sepertiku keras-keras!
Beraninya pukul gadis sepertiku keras-keras!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
日本語ja
すっごく痛かったんだから!
すっごく痛かったんだから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
한국어ko
이렇게 심하게 공격하다니!
이렇게 심하게 공격하다니!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Portuguêspt
Como se atrevem a bater em uma dama!
Como se atrevem a bater em uma dama!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Русскийru
Как вы смеете так сильно бить даму!
Как вы смеете так сильно бить даму!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
ไทยth
ลงมือรุนแรงกับเค้าจังน้า!
ลงมือรุนแรงกับเค้าจังน้า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
Tiếng Việtvi
Nặng tay với người ta như vậy!
Nặng tay với người ta như vậy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095
繁體中文zh-TW
竟然對人家下手這麼重!
竟然對人家下手這麼重!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101030095