Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101010703

Primary text

Français

13 Translations
Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment...
Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment...
Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Englishen
Sorry, I'm getting outta this Hollow right now...
Sorry, I'm getting outta this Hollow right now...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
简体中文zh-CN
抱歉,我这就离开空洞…
抱歉,我这就离开空洞…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Deutschde
Tut mir leid. Ich verlasse die Höhle gleich ...
Tut mir leid. Ich verlasse die Höhle gleich ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Españoles
Lo siento, pero yo pienso salir de esta Cavidad ahora mismo...
Lo siento, pero yo pienso salir de esta Cavidad ahora mismo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku akan segera keluar dari Hollow...
Maaf, aku akan segera keluar dari Hollow...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
日本語ja
すまん、すぐホロウから出る…
すまん、すぐホロウから出る…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
한국어ko
미안해, 바로 공동을 벗어날게…
미안해, 바로 공동을 벗어날게…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Portuguêspt
Desculpa, vou sair dessa Esfera Negra é agora...
Desculpa, vou sair dessa Esfera Negra é agora...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Русскийru
Извини. Надо мне выбираться из этой каверны...
Извини. Надо мне выбираться из этой каверны...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
ไทยth
ขอโทษนะ ฉันจะออกจาก Hollow เดี๋ยวนี้...
ขอโทษนะ ฉันจะออกจาก Hollow เดี๋ยวนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi sẽ rời khỏi Lỗ Hổng ngay...
Xin lỗi, tôi sẽ rời khỏi Lỗ Hổng ngay...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703
繁體中文zh-TW
抱歉,我這就離開空洞……
抱歉,我這就離開空洞……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010703