Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_100152

Primary text

Français

13 Translations
Maître/Maîtresse, je suis actuellement au repos.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, je suis actuellement au repos.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Maître/Maîtresse, je suis actuellement au repos.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, je suis actuellement au repos.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Englishen
Master, I am currently at rest.
Master, I am currently at rest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
简体中文zh-CN
主人,我正处在空闲中。
主人,我正处在空闲中。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Deutschde
Meister/Meisterin, ich mache derzeit Pause.
{M#Meister}{F#Meisterin}, ich mache derzeit Pause.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Españoles
Amo/a, estoy descansando.
Am{F#a}{M#o}, estoy descansando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Bahasa Indonesiaid
Master, aku sedang beristirahat.
Master, aku sedang beristirahat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
日本語ja
マスター、私は現在暇を持て余しています
マスター、私は現在暇を持て余しています
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
한국어ko
마스터, 전 휴식 중이에요
마스터, 전 휴식 중이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Portuguêspt
Mestre/Mestra, estou descansando no momento.
{M#Mestre}{F#Mestra}, estou descansando no momento.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Русскийru
Господин/Госпожа, сейчас я в спящем режиме.
{M#Господин}{F#Госпожа}, сейчас я в спящем режиме.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
ไทยth
เจ้านาย ตอนนี้ฉันกำลังพักผ่อน
เจ้านาย ตอนนี้ฉันกำลังพักผ่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, tôi đang rảnh rỗi.
Chủ nhân, tôi đang rảnh rỗi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152
繁體中文zh-TW
主人,我正處在閒置狀態。
主人,我正處在閒置狀態。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_100152