Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012299

Primary text

Français

13 Translations
Avec suffisamment de Charge métallique, lancez Pétales tombants - Massacre, puis appuyez sur <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer Pétales tombants - Chute. {0}
Avec suffisamment de Charge métallique, lancez <color=#FFFFFF>Pétales tombants - Massacre</color>, puis appuyez sur <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer <color=#FFFFFF>Pétales tombants - Chute</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Avec suffisamment de Charge métallique, lancez Pétales tombants - Massacre, puis appuyez sur <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer Pétales tombants - Chute. {0}
Avec suffisamment de Charge métallique, lancez <color=#FFFFFF>Pétales tombants - Massacre</color>, puis appuyez sur <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer <color=#FFFFFF>Pétales tombants - Chute</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Englishen
With enough Steel Charge, hold <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to launch Falling Petals - Slaughter, then press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to launch Falling Petals - Downfall {0}
With enough Steel Charge, hold <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to launch <color=#FFFFFF>Falling Petals - Slaughter</color>, then press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to launch <color=#FFFFFF>Falling Petals - Downfall</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
简体中文zh-CN
在[钢能]足够时,长按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 发动[落华·重戮]后点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 发动[落华·崩坠] {0}
在[钢能]足够时,长按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 发动<color=#FFFFFF>[落华·重戮]</color>后点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 发动<color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>[落华·崩坠]</color></color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Deutschde
Wende bei genug Stahlenergie Fallende Blüten – Massaker an. Drücke dann <IconMap:Icon_Normal_Fairy> und wende Fallende Blüten – Untergang an. {0}
Wende bei genug Stahlenergie <color=#FFFFFF>Fallende Blüten – Massaker</color> an. Drücke dann <IconMap:Icon_Normal_Fairy> und wende <color=#FFFFFF>Fallende Blüten – Untergang</color> an. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Españoles
Con suficiente vigor de acero, usa Pétalos caídos - Exterminio y luego pulse <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para usar Pétalos caídos - Decadencia: {0}.
Con suficiente vigor de acero, usa <color=#FFFFFF>Pétalos caídos - Exterminio</color> y luego pulse <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para usar <color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>Pétalos caídos - Decadencia</color></color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Bahasa Indonesiaid
Saat Steel Charge cukup, lancarkan Falling Petals - Slaughter, lalu tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> untuk melancarkan Falling Petals - Downfall {0}
Saat Steel Charge cukup, lancarkan <color=#FFFFFF>Falling Petals - Slaughter</color>, lalu tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> untuk melancarkan <color=#FFFFFF>Falling Petals - Downfall</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
日本語ja
「アイアンエナジー」が十分な時、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を長押しで『落花・殲滅』発動後、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を押して『落花・崩墜』を発動 {0}
「アイアンエナジー」が十分な時、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を長押しで<color=#FFFFFF>『落花・殲滅』</color>発動後、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を押して<color=#FFFFFF>『落花・崩墜』</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
한국어ko
[강철 에너지]가 충분할 때, <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 홀드하여 [낙화·도륙] 시전 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 짧게 탭해 [낙화·붕괴] 시전 {0}
[강철 에너지]가 충분할 때, <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 홀드하여 <color=#FFFFFF>[낙화·도륙]</color> 시전 후 <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 짧게 탭해 <color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>[낙화·붕괴]</color></color> 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Portuguêspt
Com Vigor de Aço suficiente, use Flores Caídas — Massacre e depois pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ativar Flores Caídas — Colapso {0}
Com Vigor de Aço suficiente, use <color=#FFFFFF>Flores Caídas — Massacre</color> e depois pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ativar <color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>Flores Caídas — Colapso</color></color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Русскийru
Накопив Энергию стали, зажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy> (Падающие лепестки — казнь) и нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy> (Падающие лепестки — крушение): {0}
Накопив Энергию стали, зажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy> <color=#FFFFFF>(Падающие лепестки — казнь)</color> и нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy> <color=#FFFFFF>(Падающие лепестки — крушение)</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
ไทยth
เมื่อมี [Steel Charge] มากพอ กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ [Falling Petals - Slaughter] จากนั้นกด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ [Falling Petals - Downfall] {0}
เมื่อมี [Steel Charge] มากพอ กดค้าง <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF>[Falling Petals - Slaughter]</color> จากนั้นกด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>[Falling Petals - Downfall]</color></color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
Tiếng Việtvi
Khi có đủ Năng Lượng Thép, nhấn giữ <IconMap:Icon_Normal_Fairy> phát động Lạc Hoa - Trọng Sát, sau đó nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> phát động Lạc Hoa - Sụp Đổ {0}
Khi có đủ Năng Lượng Thép, nhấn giữ <IconMap:Icon_Normal_Fairy> phát động <color=#FFFFFF>Lạc Hoa - Trọng Sát</color>, sau đó nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> phát động <color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>Lạc Hoa - Sụp Đổ</color></color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299
繁體中文zh-TW
在[鋼能]足夠時,長按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 發動[落華·重戮]後點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 發動[落華·崩墜]{0}
在[鋼能]足夠時,長按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 發動<color=#FFFFFF>[落華·重戮]</color>後點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 發動<color=#FFFFFF><color=#FFFFFF>[落華·崩墜]</color></color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012299