Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012290

Primary text

Français

13 Translations
Lorsque vous déclenchez plusieurs techniques d'affilée en peu de temps, vous faites monter le combo de techniques.
Lorsque vous déclenchez plusieurs techniques d'affilée en peu de temps, vous faites monter le <color=#FFAF2C>combo de techniques</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Lorsque vous déclenchez plusieurs techniques d'affilée en peu de temps, vous faites monter le combo de techniques.
Lorsque vous déclenchez plusieurs techniques d'affilée en peu de temps, vous faites monter le <color=#FFAF2C>combo de techniques</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Englishen
If you use multiple techniques consecutively in a set amount of time, you will accumulate a Technique Combo.
If you use multiple techniques consecutively in a set amount of time, you will accumulate a <color=#FFAF2C>Technique Combo</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
简体中文zh-CN
一定时间内连续使用技巧,将累积技巧连击。
一定时间内连续使用技巧,将累积<color=#FFAF2C>技巧连击</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Deutschde
Verwende innerhalb einer bestimmten Zeit kontinuierlich Techniken, um Technik-Kombo zu sammeln.
Verwende innerhalb einer bestimmten Zeit kontinuierlich Techniken, um <color=#FFAF2C>Technik-Kombo</color> zu sammeln.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Españoles
Ejecute ataques consecutivos dentro de cierto tiempo para obtener puntos de combo de habilidad.
Ejecute ataques consecutivos dentro de cierto tiempo para obtener puntos de <color=#FFAF2C>combo de habilidad</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Bahasa Indonesiaid
Penggunaan teknik secara beruntun dalam waktu tertentu akan mengakumulasi Combo Teknik.
Penggunaan teknik secara beruntun dalam waktu tertentu akan mengakumulasi <color=#FFAF2C>Combo Teknik</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
日本語ja
一定時間内に連続でテクニックを使用すると、テクニックコンボが蓄積される
一定時間内に連続でテクニックを使用すると、<color=#FFAF2C>テクニックコンボ</color>が蓄積される
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
한국어ko
일정 시간 내에 연속으로 기술을 사용하면 기술 연격이 누적됩니다
일정 시간 내에 연속으로 기술을 사용하면 <color=#FFAF2C>기술 연격</color>이 누적됩니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Portuguêspt
Usar habilidades continuamente em determinado período acumula um Combo de Habilidades.
Usar habilidades continuamente em determinado período acumula um <color=#FFAF2C>Combo de Habilidades</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Русскийru
При последовательном применении приёмов мастерства в течение определённого времени накапливается комбо мастерства.
При последовательном применении приёмов мастерства в течение определённого времени накапливается <color=#FFAF2C>комбо мастерства</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
ไทยth
ใช้ทักษะอย่างต่อเนื่องในระยะเวลาหนึ่ง เพื่อสะสมคอมโบทักษะ
ใช้ทักษะอย่างต่อเนื่องในระยะเวลาหนึ่ง เพื่อสะสม<color=#FFAF2C>คอมโบทักษะ</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
Tiếng Việtvi
Trong thời gian nhất định, liên tục dùng kỹ thuật sẽ tích lũy Combo Kỹ Thuật.
Trong thời gian nhất định, liên tục dùng kỹ thuật sẽ tích lũy <color=#FFAF2C>Combo Kỹ Thuật</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290
繁體中文zh-TW
一定時間內連續使用技巧,將累積技巧連擊。
一定時間內連續使用技巧,將累積<color=#FFAF2C>技巧連擊</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012290