Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012177

Primary text

Français

13 Translations
Lorsque les deux symboles sous la barre de PV de Tsukishiro Yanagi sont illuminés, cela indique qu'elle profite des bonus des deux postures.
Lorsque les deux symboles sous la barre de PV de Tsukishiro Yanagi sont illuminés, cela indique qu'elle profite des bonus des deux postures.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Lorsque les deux symboles sous la barre de PV de Tsukishiro Yanagi sont illuminés, cela indique qu'elle profite des bonus des deux postures.
Lorsque les deux symboles sous la barre de PV de Tsukishiro Yanagi sont illuminés, cela indique qu'elle profite des bonus des deux postures.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Englishen
When the two symbols below Tsukishiro Yanagi's health bar light up, it means she is buffed from both stances.
When the two symbols below Tsukishiro Yanagi's health bar light up, it means she is buffed from both stances.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
简体中文zh-CN
当月城柳生命值下方的两个图标均被点亮时,表示月城柳正处于双架势增益状态下。
当月城柳生命值下方的两个图标均被点亮时,表示月城柳正处于双架势增益状态下。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Deutschde
Wenn beide Symbole unterhalb Tsukishiro Yanagis LP-Leiste leuchten, bedeutet das, dass beide Haltungsboni aktiv sind.
Wenn beide Symbole unterhalb Tsukishiro Yanagis LP-Leiste leuchten, bedeutet das, dass beide Haltungsboni aktiv sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Españoles
Cuando los dos símbolos debajo de los PV de Yanagi se iluminan, significa que está recibiendo las bonificaciones de ambas posiciones.
Cuando los dos símbolos debajo de los PV de Yanagi se iluminan, significa que está recibiendo las bonificaciones de ambas posiciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Bahasa Indonesiaid
Ketika kedua ikon di bawah HP menyala, berarti buff dari kedua posisinya sedang aktif.
Ketika kedua ikon di bawah HP menyala, berarti buff dari kedua posisinya sedang aktif.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
日本語ja
月城柳のHPゲージの下にあるアイコンが両方
色付きの場合、二重のバフ状態にあります
月城柳のHPゲージの下にあるアイコンが両方
色付きの場合、二重のバフ状態にあります
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
한국어ko
츠키시로 야나기 HP 하단의 두 가지 아이콘이 모두 빛나면, 츠키시로 야나기가 두 가지 자세 버프 상태임을 의미합니다
츠키시로 야나기 HP 하단의 두 가지 아이콘이 모두 빛나면, 츠키시로 야나기가 두 가지 자세 버프 상태임을 의미합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Portuguêspt
Quando os dois ícones abaixo da barra de PV de Tsukishiro Yanagi se acenderem, significa que os bônus das duas posturas estão ativados.
Quando os dois ícones abaixo da barra de PV de Tsukishiro Yanagi se acenderem, significa que os bônus das duas posturas estão ativados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Русскийru
Если оба значка под шкалой HP Янаги подсвечены, Янаги получает бонусы от обеих стоек.
Если оба значка под шкалой HP Янаги подсвечены, Янаги получает бонусы от обеих стоек.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
ไทยth
เมื่อไอคอนทั้งสองที่อยู่ด้านล่างค่า HP ของ Tsukishiro Yanagi สว่างขึ้นพร้อมกัน นั่นแสดงว่า Tsukishiro Yanagi กำลังอยู่ในสถานะบัฟของท่วงท่าทั้งสองรูปแบบ
เมื่อไอคอนทั้งสองที่อยู่ด้านล่างค่า HP ของ Tsukishiro Yanagi สว่างขึ้นพร้อมกัน นั่นแสดงว่า Tsukishiro Yanagi กำลังอยู่ในสถานะบัฟของท่วงท่าทั้งสองรูปแบบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
Tiếng Việtvi
Khi hai biểu tượng bên dưới thanh HP của Tsukishiro Yanagi đều sáng, có nghĩa là cô đang trong cả hai trạng thái buff thế đánh.
Khi hai biểu tượng bên dưới thanh HP của Tsukishiro Yanagi đều sáng, có nghĩa là cô đang trong cả hai trạng thái buff thế đánh.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177
繁體中文zh-TW
當月城柳生命值下方的兩個圖示均被點亮時,表示月城柳正處於雙架勢增益狀態下。
當月城柳生命值下方的兩個圖示均被點亮時,表示月城柳正處於雙架勢增益狀態下。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012177