Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012097

Primary text

Français

13 Translations
Après une attaque normale, lancez rapidement une attaque spéciale {0}.
Après une <color=#FFFFFF>attaque normale</color>, lancez rapidement une <color=#FFFFFF>attaque spéciale</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Après une attaque normale, lancez rapidement une attaque spéciale {0}.
Après une <color=#FFFFFF>attaque normale</color>, lancez rapidement une <color=#FFFFFF>attaque spéciale</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Englishen
After a Basic Attack, quickly launch a Special Attack {0}.
After a <color=#FFFFFF>Basic Attack</color>, quickly launch a <color=#FFFFFF>Special Attack</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
简体中文zh-CN
在[普通攻击]后快速发动[特殊技] {0}
在<color=#FFFFFF>[普通攻击]</color>后快速发动<color=#FFFFFF>[特殊技]</color>  <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Deutschde
Führe nach dem Basisangriff schnell einen Spezialangriff aus. {0}
Führe nach dem <color=#FFFFFF>Basisangriff</color> schnell einen <color=#FFFFFF>Spezialangriff</color> aus. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Españoles
Después de un ataque normal, ejecute rápidamente una técnica especial: {0}.
Después de un <color=#FFFFFF>ataque normal</color>, ejecute rápidamente una <color=#FFFFFF>técnica especial</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Bahasa Indonesiaid
Setelah Basic Attack, segera lancarkan Special Attack {0}.
Setelah <color=#FFFFFF>Basic Attack</color>, segera lancarkan <color=#FFFFFF>Special Attack</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
日本語ja
『通常攻撃』の後に、
素早く『特殊スキル』を発動 {0}
<color=#FFFFFF>『通常攻撃』</color>の後に、
素早く<color=#FFFFFF>『特殊スキル』</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
한국어ko
[일반 공격] 후 빠르게 [특수 스킬] 시전 {0}
<color=#FFFFFF>[일반 공격]</color> 후 빠르게 <color=#FFFFFF>[특수 스킬]</color> 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Portuguêspt
Após um Ataque Básico, execute, rapidamente, um Ataque Especial {0}.
Após um <color=#FFFFFF>Ataque Básico</color>, execute, rapidamente, um <color=#FFFFFF>Ataque Especial</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Русскийru
Выполнив базовую атаку, быстро активируйте особую атаку: {0}
Выполнив <color=#FFFFFF>базовую атаку</color>, быстро активируйте <color=#FFFFFF>особую атаку</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
ไทยth
หลังจากการ [โจมตีปกติ] จะใช้ [สกิลพิเศษ] อย่างรวดเร็ว {0}
หลังจากการ <color=#FFFFFF>[โจมตีปกติ]</color> จะใช้ <color=#FFFFFF>[สกิลพิเศษ]</color> อย่างรวดเร็ว <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
Tiếng Việtvi
Sau đòn Tấn Công Thường nhanh chóng phát động Chiến Kỹ {0}
Sau đòn <color=#FFFFFF>Tấn Công Thường</color> nhanh chóng phát động <color=#FFFFFF>Chiến Kỹ</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097
繁體中文zh-TW
在[普通攻擊]後快速發動[特殊技]{0}
在<color=#FFFFFF>[普通攻擊]</color>後快速發動<color=#FFFFFF>[特殊技]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012097