Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002072

Primary text

Français

13 Translations
Suggestion : continuez à suivre la piste des pièces rouages.
Suggestion : continuez à suivre la piste des pièces rouages.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Suggestion : continuez à suivre la piste des pièces rouages.
Suggestion : continuez à suivre la piste des pièces rouages.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Englishen
Suggestion: Keep following the trail of dropped coins.
Suggestion: Keep following the trail of dropped coins.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
简体中文zh-CN
建议您顺着硬币的掉落路线继续搜索
建议您顺着硬币的掉落路线继续搜索
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Deutschde
Es wird empfohlen, entlang der Münzstrecke weiter zu suchen.
Es wird empfohlen, entlang der Münzstrecke weiter zu suchen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Españoles
Sugerencia: continúe la búsqueda siguiendo el rastro de monedas.
Sugerencia: continúe la búsqueda siguiendo el rastro de monedas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Bahasa Indonesiaid
Anda disarankan untuk melanjutkan pencarian mengikuti jalur koin tercecer.
Anda disarankan untuk melanjutkan pencarian mengikuti jalur koin tercecer.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
日本語ja
ギアコインを辿って
捜索することをお勧めします
ギアコインを辿って
捜索することをお勧めします
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
한국어ko
떨어진 코인을 따라 탐색을 계속하실 것을 권장 드려요
떨어진 코인을 따라 탐색을 계속하실 것을 권장 드려요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Portuguêspt
Sugestão: continue seguindo o rastro de moedas largadas.
Sugestão: continue seguindo o rastro de moedas largadas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Русскийru
Рекомендую проследовать по этому следу.
Рекомендую проследовать по этому следу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
ไทยth
แนะนำให้คุณค้นหาตามเส้นทางที่เหรียญตกอยู่
แนะนำให้คุณค้นหาตามเส้นทางที่เหรียญตกอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
Tiếng Việtvi
Kiến nghị tiếp tục tìm kiếm theo tuyến đường có rơi xu
Kiến nghị tiếp tục tìm kiếm theo tuyến đường có rơi xu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072
繁體中文zh-TW
建議您順著硬幣的掉落路線繼續搜尋
建議您順著硬幣的掉落路線繼續搜尋
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002072