Ghost

TextMap entry

TextMap TGS_Chat14_05

Primary text

Français

13 Translations
Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'assistante n° 2/assistant n° 2.
Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'{M#assistante n° 2}{F#assistant n° 2}.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'assistante n° 2/assistant n° 2.
Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'{M#assistante n° 2}{F#assistant n° 2}.
Talk / Story
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_14
Dialog
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_14/0/6
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'assistante n° 2/assistant n° 2.
Les préparations pour l'infiltration sont complètes. Nous sommes prêts à aller secourir l'{M#assistante n° 2}{F#assistant n° 2}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Englishen
Infiltration preparations are complete. We are ready to rescue the Second Assistant.
Infiltration preparations are complete. We are ready to rescue the Second Assistant.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
简体中文zh-CN
潜入准备已完成,随时可以开始救援助手2号。
潜入准备已完成,随时可以开始救援助手2号。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Deutschde
Vorbereitungen für die Infiltration sind abgeschlossen. Wir können jederzeit die Assistentin/den Assistenten Nr. 2 retten.
Vorbereitungen für die Infiltration sind abgeschlossen. Wir können jederzeit {M#die Assistentin}{F#den Assistenten} Nr. 2 retten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Españoles
Preparativos para la infiltración completados. Todo listo para rescatar a Belle.
Preparativos para la infiltración completados. Todo listo para rescatar a Belle.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Bahasa Indonesiaid
Persiapan penyusupan sudah selesai, Anda bisa mulai menyelamatkan Asisten No. 2.
Persiapan penyusupan sudah selesai, Anda bisa mulai menyelamatkan Asisten No. 2.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
日本語ja
潜入準備完了。いつでも助手二号の救援を開始できます。
潜入準備完了。いつでも助手二号の救援を開始できます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
한국어ko
잠입 준비 완료, 언제든지 조수 2호 구조를 시작할 수 있습니다
잠입 준비 완료, 언제든지 조수 2호 구조를 시작할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Portuguêspt
Os preparativos para infiltrar estão concluídos. Estamos prontos para resgatar a Segunda Assistente.
Os preparativos para infiltrar estão concluídos. Estamos prontos para resgatar a Segunda Assistente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Русскийru
Подготовка ко входу завершена. Операцию по спасению второй помощницы можно начинать в любое время.
Подготовка ко входу завершена. Операцию по спасению второй помощницы можно начинать в любое время.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
ไทยth
เตรียมพร้อมการแฝงตัวแล้ว เริ่มช่วยเหลือได้ทุกเมื่อผู้ช่วยเบอร์ 2
เตรียมพร้อมการแฝงตัวแล้ว เริ่มช่วยเหลือได้ทุกเมื่อผู้ช่วยเบอร์ 2
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
Tiếng Việtvi
Đã chuẩn bị sẵn sàng xâm nhập, có thể bắt đầu chi viện Trợ Lý Số 2 bất cứ lúc nào.
Đã chuẩn bị sẵn sàng xâm nhập, có thể bắt đầu chi viện Trợ Lý Số 2 bất cứ lúc nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05
繁體中文zh-TW
潛入準備已完成,隨時可以開始救援助手2號。
潛入準備已完成,隨時可以開始救援助手2號。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat14_05