Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter100_0001_14

Primary text

Français

13 Translations
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Heddy

Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0001
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0001/4/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Heddy

Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0001F
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0001F/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Hihi, pour être honnête... Je rêvais d'être une star de cinéma, mais bon... c'est lié !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Englishen
Heehee, to be honest... my childhood dream was to become a movie star, but it's not too far off!
Heehee, to be honest... my childhood dream was to become a movie star, but it's not too far off!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
简体中文zh-CN
嘿嘿~其实小时候的梦想是成为电影明星,不过也差不多啦!
嘿嘿~其实小时候的梦想是成为电影明星,不过也差不多啦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Deutschde
Hehe ... Mein Kindheitstraum war eigentlich, Schauspielerin zu werden, aber das ist ja fast dasselbe!
Hehe ... Mein Kindheitstraum war eigentlich, Schauspielerin zu werden, aber das ist ja fast dasselbe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Españoles
Je, je... Mi sueño de la infancia en realidad era convertirme en una estrella de cine, ¡pero esto se le acerca bastante!
Je, je... Mi sueño de la infancia en realidad era convertirme en una estrella de cine, ¡pero esto se le acerca bastante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Bahasa Indonesiaid
Hehe... Sebenarnya cita-citaku sejak kecil itu jadi bintang film. Tapi, ini juga sudah mendekati kok!
Hehe... Sebenarnya cita-citaku sejak kecil itu jadi bintang film. Tapi, ini juga sudah mendekati kok!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
日本語ja
えっへへ~、本当は映画スターになりたかったの。
でも、似たようなものでしょ?
えっへへ~、本当は映画スターになりたかったの。
でも、似たようなものでしょ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
한국어ko
헤헤~ 사실 제 어린 시절의 꿈은 영화배우였어요. 그래도 뭐, 그게 그거죠!
헤헤~ 사실 제 어린 시절의 꿈은 영화배우였어요. 그래도 뭐, 그게 그거죠!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Portuguêspt
Hehehe, pra falar a verdade... meu sonho de infância era ser estrela de cinema, mas não é tão distante assim!
Hehehe, pra falar a verdade... meu sonho de infância era ser estrela de cinema, mas não é tão distante assim!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Русскийru
Хе-хе! Честно говоря... в детстве я мечтала стать кинозвездой, но и такая работа тоже ведь связана с кино!
Хе-хе! Честно говоря... в детстве я мечтала стать кинозвездой, но и такая работа тоже ведь связана с кино!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
ไทยth
ฮ่ะๆ ที่จริงแล้วความฝันในวัยเด็กของฉัน ก็คือการได้เป็นดาราหนัง
แต่แบบนี้ก็ไม่ต่างกันมากนักหรอก!
ฮ่ะๆ ที่จริงแล้วความฝันในวัยเด็กของฉัน ก็คือการได้เป็นดาราหนัง
แต่แบบนี้ก็ไม่ต่างกันมากนักหรอก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
Tiếng Việtvi
Haha~ Thật ra thì ước mơ lúc nhỏ của tôi là trở thành minh tinh điện ảnh, nhưng giờ cũng gần như vậy rồi!
Haha~ Thật ra thì ước mơ lúc nhỏ của tôi là trở thành minh tinh điện ảnh, nhưng giờ cũng gần như vậy rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14
繁體中文zh-TW
嘿嘿~其實小時候的夢想是成為電影明星,不過也差不多啦!
嘿嘿~其實小時候的夢想是成為電影明星,不過也差不多啦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0001_14