Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter03_0010_02

Primary text

Français

13 Translations
Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)
Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bangbou dans les ténèbres

Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)
Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)
Talk / Story
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010
Dialog
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)
Ehn... Uhn-ne... (Les données de la Carotte... ont expiré...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Englishen
Ehn... Uhn-ne... (Carrot data... has expired...)
Ehn... Uhn-ne... (Carrot data... has expired...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
简体中文zh-CN
嗯…嗯呢…(萝卜数据…已过期…)
嗯…嗯呢…(萝卜数据…已过期…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Deutschde
Mh ... mhne ... (Die Möhrendaten sind ... abgelaufen ...)
Mh ... mhne ... (Die Möhrendaten sind ... abgelaufen ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Españoles
Eñ ñene... uhn ne...
(Los datos de la Zanahoria... expiraron...)
Eñ ñene... uhn ne...
(Los datos de la Zanahoria... expiraron...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Bahasa Indonesiaid
Enh... enh-na... (Data Carrot... sudah kedaluwarsa...)
Enh... enh-na... (Data Carrot... sudah kedaluwarsa...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
日本語ja
ン…ンナ…(キャロットデータの…有効期限が切れています…)
ン…ンナ…(キャロットデータの…有効期限が切れています…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
한국어ko
웅… 웅나…(캐럿 데이터… 기한 만료…)
웅… 웅나…(캐럿 데이터… 기한 만료…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Portuguêspt
Ehn... Uhn-ne... (Dados do Caroteno... expirados...)
Ehn... Uhn-ne... (Dados do Caroteno... expirados...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Русскийru
Эн... Эн-не... (Данные «Морковки»... устарели...)
Эн... Эн-не... (Данные «Морковки»... устарели...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
ไทยth
อืด... อืดงืด... (ข้อมูลแครอท... หมดอายุ...)
อืด... อืดงืด... (ข้อมูลแครอท... หมดอายุ...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
Tiếng Việtvi
Nah... um ne... (Dữ liệu Cà Rốt... đã quá hạn...)
Nah... um ne... (Dữ liệu Cà Rốt... đã quá hạn...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02
繁體中文zh-TW
嗯……嗯呢……(蘿蔔資料……已過期……)
嗯……嗯呢……(蘿蔔資料……已過期……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_02