Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_50_07

Primary text

Français

13 Translations
Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...
Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50

Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...
Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_50/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...
Ouais ! C'est aussi ce que je pensais ! Mais Latoni lui fait confiance...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Englishen
Yeah, that's what I thought too! But Latoni believes him...
Yeah, that's what I thought too! But Latoni believes him...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
简体中文zh-CN
对对对,我也这么认为!可是拉托妮却很相信他…
对对对,我也这么认为!可是拉托妮却很相信他…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Deutschde
Ja, genau, das denke ich auch! Aber Latoni vertraut ihm sehr ...
Ja, genau, das denke ich auch! Aber Latoni vertraut ihm sehr ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Españoles
Sí, pienso igual. Pero Latoni cree en él...
Sí, pienso igual. Pero Latoni cree en él...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Bahasa Indonesiaid
Nah, iya! Aku juga merasa begitu! Tapi, Latoni percaya sekali sama dia...
Nah, iya! Aku juga merasa begitu! Tapi, Latoni percaya sekali sama dia...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
日本語ja
そうそう、私もそう思ってる!
でもラトゥーニは彼のことを信じて疑わないの…
そうそう、私もそう思ってる!
でもラトゥーニは彼のことを信じて疑わないの…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
한국어ko
맞아, 나도 그렇게 생각해! 근데 라토니는 그 사람을 철석같이 믿더라…
맞아, 나도 그렇게 생각해! 근데 라토니는 그 사람을 철석같이 믿더라…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Portuguêspt
É, pensei a mesma coisa! Mas Latoni acredita nele...
É, pensei a mesma coisa! Mas Latoni acredita nele...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Русскийru
Да, я тоже так думаю! Но Латони ему верит...
Да, я тоже так думаю! Но Латони ему верит...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
ไทยth
ใช่ๆๆ คิดอย่างงั้นเหมือนกัน! แต่ Latoni กลับเชื่อเขามาก...
ใช่ๆๆ คิดอย่างงั้นเหมือนกัน! แต่ Latoni กลับเชื่อเขามาก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
Tiếng Việtvi
Đúng đúng đúng, tôi cũng nghĩ như vậy! Nhưng Latoni lại rất tin anh ta...
Đúng đúng đúng, tôi cũng nghĩ như vậy! Nhưng Latoni lại rất tin anh ta...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07
繁體中文zh-TW
對對對,我也這麼認為!可是拉托妮卻很相信他……
對對對,我也這麼認為!可是拉托妮卻很相信他……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_50_07