Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_02_06

Primary text

Français

13 Translations
Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)
Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_02

Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)
Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_02
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_02/0/13
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)
Nhu-na !
(Elle s'est fait happer !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Englishen
Nhu-na!
(It got snatched!)
Nhu-na!
(It got snatched!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
简体中文zh-CN
呢呢!
(被抢走了!)
呢呢!
(被抢走了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Deutschde
Nene!
(Sie wurden gestohlen!)
Nene! 
(Sie wurden gestohlen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Españoles
¡Ñuna!
(¡Nos los arrebataron!)
¡Ñuna!
(¡Nos los arrebataron!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Bahasa Indonesiaid
Nhu-na! (Dicuri! Dicuri maling!)
Nhu-na! (Dicuri! Dicuri maling!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
日本語ja
ナナ!
(奪われたんです!)
ナナ!
(奪われたんです!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
한국어ko
나나!
(뺏겼어!)
나나!
(뺏겼어!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Portuguêspt
Nhu-na!
(Sim, foram roubados!)
Nhu-na!
(Sim, foram roubados!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Русскийru
Нуу-на!
(Утащили!)
Нуу-на!
(Утащили!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
ไทยth
งืดงืด!
(ถูกขโมยไปซะแล้ว!)
งืดงืด!
(ถูกขโมยไปซะแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
Tiếng Việtvi
Nu na!
(Bị cướp mất rồi!)
Nu na!
(Bị cướp mất rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06
繁體中文zh-TW
呢呢!
(被搶走了!)
呢呢!
(被搶走了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_02_06