Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0314_03

Primary text

Français

13 Translations
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Vérité

Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0314
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0314/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Salle A2141...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Englishen
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Room A2141...)
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Virus... A2141... Room A2141...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯嗯呢,嗯(A2141…病毒…A2141…A2141房间…)
嗯呢…嗯嗯呢,嗯(A2141…病毒…A2141…A2141房间…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Deutschde
Mhne ... Mh-mhne, mh ... (A2141 ... Virus ... A2141 ... Raum A2141 ...)
Mhne ... Mh-mhne, mh ... (A2141 ... Virus ... A2141 ... Raum A2141 ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Españoles
Ehn nene... Ehn... Nunu ehn... Ehn...
(A2141... Virus... A2141... Habitación A2141...)
Ehn nene... Ehn... Nunu ehn... Ehn...
(A2141... Virus... A2141... Habitación A2141...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Bahasa Indonesiaid
Enh-na... Enh-enh-na, enh. (A2141... virus... A2141... ruang A2141...)
Enh-na... Enh-enh-na, enh. (A2141... virus... A2141... ruang A2141...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
日本語ja
ンナ…ンンナ、ン(A2141…ウィルス…A2141…A2141号室…)
ンナ…ンンナ、ン(A2141…ウィルス…A2141…A2141号室…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
한국어ko
웅나… 웅웅나, 웅(A2141… 바이러스… A2141… A2141호…)
웅나… 웅웅나, 웅(A2141… 바이러스… A2141… A2141호…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Portuguêspt
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Vírus... A2141... Quarto A2141...)
Ehn-na... Ehn-ehn-na, ehn (A2141... Vírus... A2141... Quarto A2141...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Русскийru
Эн-не... Эн-эн-не, эн (A2141... Вирус... A2141... Комната A2141...)
Эн-не... Эн-эн-не, эн (A2141... Вирус... A2141... Комната A2141...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
ไทยth
อืดงืด... อืดอืดงืด อืด (A2141... ไวรัส... A2141... ห้อง A2141...)
อืดงืด... อืดอืดงืด อืด (A2141... ไวรัส... A2141... ห้อง A2141...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
Tiếng Việtvi
Um ne... ne ne um, nah (A2141... virus... A2141... phòng A2141...)
Um ne... ne ne um, nah (A2141... virus... A2141... phòng A2141...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03
繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯嗯呢,嗯(A2141……病毒……A2141……A2141房間……)
嗯呢……嗯嗯呢,嗯(A2141……病毒……A2141……A2141房間……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0314_03