Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0311_02

Primary text

Français

13 Translations
(Laissons-le tranquille.)
(Laissons-le tranquille.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Vérité

(Laissons-le tranquille.)
(Laissons-le tranquille.)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0311
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0311/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
(Laissons-le tranquille.)
(Laissons-le tranquille.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Englishen
(Let's just leave it alone.)
(Let's just leave it alone.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
简体中文zh-CN
(还是别管它了。)
(还是别管它了。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Deutschde
(Das sollte man in Ruhe lassen.)
(Das sollte man in Ruhe lassen.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Españoles
(Será mejor dejarlo en paz...)
(Será mejor dejarlo en paz...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Bahasa Indonesiaid
(Biarkan saja deh.)
(Biarkan saja deh.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
日本語ja
(やっぱり構うのはやめておこう)
(やっぱり構うのはやめておこう)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
한국어ko
(그냥 내버려두는 게 좋겠다)
(그냥 내버려두는 게 좋겠다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Portuguêspt
(Melhor deixar pra lá...)
(Melhor deixar pra lá...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Русскийru
(Лучше его не трогать.)
(Лучше его не трогать.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
ไทยth
(อย่าไปสนใจมันดีกว่า)
(อย่าไปสนใจมันดีกว่า)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
Tiếng Việtvi
(Hay là đừng để ý đến nó nữa.)
(Hay là đừng để ý đến nó nữa.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02
繁體中文zh-TW
(還是別管它了。)
(還是別管它了。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0311_02