Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0306_02

Primary text

Français

13 Translations
Il te surveille vraiment.
Il te surveille vraiment.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Il te surveille vraiment.
Il te surveille vraiment.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Englishen
He really is watching you.
He really is watching you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
简体中文zh-CN
他确实在监视你
他确实在监视你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Deutschde
Er überwacht dich tatsächlich.
Er überwacht dich tatsächlich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Españoles
Te está vigilando.
Te está vigilando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Bahasa Indonesiaid
Dia memang lagi awasi kamu.
Dia memang lagi awasi kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
日本語ja
確かに監視してたみたい{M#だ}
確かに監視してたみたい{M#だ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
한국어ko
당신을 감시하고 있는 게 분명해요
당신을 감시하고 있는 게 분명해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Portuguêspt
Ele tá mesmo te observando.
Ele tá mesmo te observando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Русскийru
Он и правда следит за тобой.
Он и правда следит за тобой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
ไทยth
เขาจับตาดูนายอยู่จริงๆ ด้วย
เขาจับตาดูนายอยู่จริงๆ ด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
Tiếng Việtvi
Anh ta thực sự đang theo dõi cậu.
Anh ta thực sự đang theo dõi cậu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02
繁體中文zh-TW
他真的在監視你
他真的在監視你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0306_02