Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_23_03

Primary text

Français

13 Translations
Il ne faut pas être radin avec son chat.
Il ne faut pas être radin avec son chat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Il ne faut pas être radin avec son chat.
Il ne faut pas être radin avec son chat.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Englishen
Don't be stingy with cats
Don't be stingy with cats
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
简体中文zh-CN
别对猫抠门啊
别对猫抠门啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Deutschde
Bei Katzen darfst du nicht geizen.
Bei Katzen darfst du nicht geizen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Españoles
No seas tacaña con el gato.
No seas tacaña con el gato.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Bahasa Indonesiaid
Jangan pelit-pelit sama kucingmu dong.
Jangan pelit-pelit sama kucingmu dong.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
日本語ja
猫にケチケチしなくてもいいんじゃない{M#か}?
猫にケチケチしなくてもいいんじゃない{M#か}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
한국어ko
고양이한테 인색하게 굴지 마요
고양이한테 인색하게 굴지 마요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Portuguêspt
Não seja sovina com os gatos
Não seja sovina com os gatos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Русскийru
Не нужно так строго относиться к кошкам.
Не нужно так строго относиться к кошкам.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
ไทยth
อย่าขี้งกกับแมวสิ
อย่าขี้งกกับแมวสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
Tiếng Việtvi
Đừng keo kiệt với mèo.
Đừng keo kiệt với mèo.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03
繁體中文zh-TW
別對貓摳門啊
別對貓摳門啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_23_03