Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0304_04

Primary text

Français

13 Translations
Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...
Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Guanglun

Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...
Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0304
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0304/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...
Tout d'abord, je ne compte pas essayer de m'expliquer...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Englishen
First of all, I won't try to argue my way out...
First of all, I won't try to argue my way out...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
简体中文zh-CN
首先不是狡辩…
首先不是狡辩…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Deutschde
Erstens werde ich nicht versuchen, mich herauszureden ...
Erstens werde ich nicht versuchen, mich herauszureden ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Españoles
En primer lugar, no pienso poner excusas...
En primer lugar, no pienso poner excusas...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Bahasa Indonesiaid
Pertama-tama aku bukannya mau cari alasan...
Pertama-tama aku bukannya mau cari alasan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
日本語ja
あの、言い訳じゃないんです…
あの、言い訳じゃないんです…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
한국어ko
먼저, 변명이 아니라…
먼저, 변명이 아니라…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Portuguêspt
Primeiro, eu não vou tentar me safar...
Primeiro, eu não vou tentar me safar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Русскийru
Во-первых, мне не нужно ни из чего выпутываться...
Во-первых, мне не нужно ни из чего выпутываться...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
ไทยth
ก่อนอื่นนี่ไม่ใช่การเถียง...
ก่อนอื่นนี่ไม่ใช่การเถียง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
Tiếng Việtvi
Trước tiên, không phải ngụy biện...
Trước tiên, không phải ngụy biện...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04
繁體中文zh-TW
首先不是狡辯……
首先不是狡辯……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_04