Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0043_13

Primary text

Français

13 Translations
Ce n'est pas le moment de plaisanter, Fairy.
Ce n'est pas le moment de plaisanter, Fairy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce n'est pas le moment de plaisanter, Fairy.
Ce n'est pas le moment de plaisanter, Fairy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Englishen
Please don't joke around, Fairy
Please don't joke around, Fairy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
简体中文zh-CN
别开玩笑啊Fairy
别开玩笑啊Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Deutschde
Lass die Witze sein, Fairy.
Lass die Witze sein, Fairy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Españoles
No bromees, Hada.
No bromees, Hada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Bahasa Indonesiaid
Fairy, jangan bercanda.
Fairy, jangan bercanda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
日本語ja
冗談はよすんだ/してよ、Fairy
冗談はよ{M#すんだ}{F#してよ}、Fairy
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
한국어ko
Fairy, 농담하지 마
Fairy, 농담하지 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Portuguêspt
Vamos parar com a brincadeira, Fada.
Vamos parar com a brincadeira, Fada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Русскийru
Фея, пожалуйста, не шути.
Фея, пожалуйста, не шути.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
ไทยth
เลิกล้อเล่นได้แล้ว Fairy
เลิกล้อเล่นได้แล้ว Fairy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
Tiếng Việtvi
Đừng đùa nhé Fairy
Đừng đùa nhé Fairy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13
繁體中文zh-TW
別開玩笑啊Fairy
別開玩笑啊Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0043_13