Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5007_10

Primary text

Français

13 Translations
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lanks

J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5007
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5007/1/6
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Lanks

J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5007F
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5007F/1/6
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
J'ai même réfléchi à un titre : « Le prince et la princesse des Chevaliers » !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Englishen
I thought of a name for it, too: The Prince & Princess of the Knights!
I thought of a name for it, too: The Prince & Princess of the Knights!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
简体中文zh-CN
标题我也想好了,就叫《骑士团的王子与公主》!
标题我也想好了,就叫《骑士团的王子与公主》!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Deutschde
Ich habe bereits einen Titel im Kopf: „Der Prinz und die Prinzessin des Ritterordens“!
Ich habe bereits einen Titel im Kopf: „Der Prinz und die Prinzessin des Ritterordens“!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Españoles
También pensé en el título, se llamará «Los príncipes cromados».
También pensé en el título, se llamará «Los príncipes cromados».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Bahasa Indonesiaid
Aku bahkan sudah memikirkan judul untuk karya ini... "Pangeran dan Putri Kesatria"!
Aku bahkan sudah memikirkan judul untuk karya ini... "Pangeran dan Putri Kesatria"!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
日本語ja
タイトルは考えてある。『ナイツの王子と姫君』だ!
タイトルは考えてある。『ナイツの王子と姫君』だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
한국어ko
난 벌써 제목도 생각했어, 「기사단의 왕자와 공주」야!
난 벌써 제목도 생각했어, 「기사단의 왕자와 공주」야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Portuguêspt
Também já pensei no nome: Príncipe e Princesa dos Cavaleiros!
Também já pensei no nome: Príncipe e Princesa dos Cavaleiros!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Русскийru
Я уже и название придумал — «Принц и Принцесса Рыцарей»!
Я уже и название придумал — «Принц и Принцесса Рыцарей»!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
ไทยth
ชื่อธีมฉันก็คิดไว้แล้วด้วย ชื่อว่า "เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งกองอัศวิน"!
ชื่อธีมฉันก็คิดไว้แล้วด้วย ชื่อว่า "เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งกองอัศวิน"!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
Tiếng Việtvi
Tựa đề tôi đã nghĩ xong rồi, gọi là "Công Chúa Và Hoàng Tử Của Đội Kỵ Sĩ"!
Tựa đề tôi đã nghĩ xong rồi, gọi là "Công Chúa Và Hoàng Tử Của Đội Kỵ Sĩ"!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10
繁體中文zh-TW
標題我也想好了,就叫《騎士團的王子與公主》!
標題我也想好了,就叫《騎士團的王子與公主》!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5007_10