Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_600010709

Primary text

Français

13 Translations
Arrêtez la machine déchaînée avec Alice et Yuzuha.
Arrêtez la machine déchaînée avec Alice et Yuzuha.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Arrêtez la machine déchaînée avec Alice et Yuzuha.
Arrêtez la machine déchaînée avec Alice et Yuzuha.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Englishen
Stop the machine's rampage with Alice and Yuzuha
Stop the machine's rampage with Alice and Yuzuha
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
简体中文zh-CN
与爱丽丝、柚叶一同阻止机器暴走
与爱丽丝、柚叶一同阻止机器暴走
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Deutschde
Halt zusammen mit Alice und Yuzuha den randalierenden Roboter auf.
Halt zusammen mit Alice und Yuzuha den randalierenden Roboter auf.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Españoles
Detén a las máquinas fuera de control junto a Alice y Yuzuha
Detén a las máquinas fuera de control junto a Alice y Yuzuha
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Bahasa Indonesiaid
Hentikan amukan mesin bersama Alice dan Yuzuha.
Hentikan amukan mesin bersama Alice dan Yuzuha.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
日本語ja
アリスと柚葉と一緒にロボットの暴走を阻止しよう
アリスと柚葉と一緒にロボットの暴走を阻止しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
한국어ko
앨리스, 유즈하와 함께 기계의 폭주를 저지하기
앨리스, 유즈하와 함께 기계의 폭주를 저지하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Portuguêspt
Impeça a revolta das máquinas junto com Alice e Yuzuha
Impeça a revolta das máquinas junto com Alice e Yuzuha
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Русскийru
Остановите меху вместе с Элис и Юдзухой.
Остановите меху вместе с Элис и Юдзухой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
ไทยth
หยุดยั้งเครื่องจักรที่กำลังคลั่งไปพร้อมกับ Alice และ Yuzuha
หยุดยั้งเครื่องจักรที่กำลังคลั่งไปพร้อมกับ Alice และ Yuzuha
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
Tiếng Việtvi
Cùng Alice và Yuzuha ngăn chặn cỗ máy mất kiểm soát
Cùng Alice và Yuzuha ngăn chặn cỗ máy mất kiểm soát
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709
繁體中文zh-TW
與愛麗絲、柚葉一同阻止機器暴走
與愛麗絲、柚葉一同阻止機器暴走
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600010709