Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4093133

Primary text

Français

13 Translations
Échappez à la dame blanche.
Échappez à la dame blanche.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Échappez à la dame blanche.
Échappez à la dame blanche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Englishen
Escape from the white-haired ghost woman's pursuit
Escape from the white-haired ghost woman's pursuit
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
简体中文zh-CN
逃离「白发女鬼」的追击
逃离「白发女鬼」的追击
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Deutschde
Flieh vor der „weißhaarigen Geisterfrau“.
Flieh vor der „weißhaarigen Geisterfrau“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Españoles
Escapa de la persecución de la mujer fantasma de pelo blanco
Escapa de la persecución de la mujer fantasma de pelo blanco
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Bahasa Indonesiaid
Kabur dari kejaran "hantu wanita berambut putih".
Kabur dari kejaran "hantu wanita berambut putih".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
日本語ja
「髪の白い女の幽霊」の追跡から逃れよう
「髪の白い女の幽霊」の追跡から逃れよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
한국어ko
「백발의 귀신」의 추격에서 벗어나기
「백발의 귀신」의 추격에서 벗어나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Portuguêspt
Fuja da perseguição da mulher fantasma de cabelos brancos
Fuja da perseguição da mulher fantasma de cabelos brancos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Русскийru
Скройтесь от преследования «беловолосой женщины-призрака».
Скройтесь от преследования «беловолосой женщины-призрака».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
ไทยth
หนีจากการไล่ล่าของ "ผีผู้หญิงผมขาว"
หนีจากการไล่ล่าของ "ผีผู้หญิงผมขาว"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
Tiếng Việtvi
Thoát khỏi sự truy đuổi của "nữ quỷ tóc trắng"
Thoát khỏi sự truy đuổi của "nữ quỷ tóc trắng"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133
繁體中文zh-TW
逃離「白髮女鬼」的追擊
逃離「白髮女鬼」的追擊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4093133