Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_231013408

Primary text

Français

13 Translations
Éous est enfin sauvé. Allez lui parler.
Éous est enfin sauvé. Allez lui parler.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Éous est enfin sauvé. Allez lui parler.
Éous est enfin sauvé. Allez lui parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Englishen
Eous is safe at last. Talk to him.
Eous is safe at last. Talk to him.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
简体中文zh-CN
伊埃斯终于获救了,找他聊聊吧
伊埃斯终于获救了,找他聊聊吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Deutschde
Eous wurde endlich gerettet. Sprich mit ihm.
Eous wurde endlich gerettet. Sprich mit ihm.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Españoles
Eus por fin está sano y salvo. Ve a hablar con él
Eus por fin está sano y salvo. Ve a hablar con él
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Bahasa Indonesiaid
Eous akhirnya terselamatkan, ajak dia bicara
Eous akhirnya terselamatkan, ajak dia bicara
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
日本語ja
ようやくイアスを救出できた、話しかけてみよう
ようやくイアスを救出できた、話しかけてみよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
한국어ko
구출된 이아스와 대화하기
구출된 이아스와 대화하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Portuguêspt
Eous finalmente foi resgatado. Vá conversar com ele
Eous finalmente foi resgatado. Vá conversar com ele
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Русскийru
Эос наконец-то спасён. Поговорите с ним.
Эос наконец-то спасён. Поговорите с ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
ไทยth
ในที่สุด Eous ก็ได้รับการช่วยเหลือแล้ว ไปคุยกับเขาหน่อยดีกว่า
ในที่สุด Eous ก็ได้รับการช่วยเหลือแล้ว ไปคุยกับเขาหน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
Tiếng Việtvi
Eous cuối cùng cũng được cứu rồi, hãy đến nói chuyện với cậu ấy
Eous cuối cùng cũng được cứu rồi, hãy đến nói chuyện với cậu ấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408
繁體中文zh-TW
伊埃斯終於獲救了,找他聊聊吧
伊埃斯終於獲救了,找他聊聊吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231013408