Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_13099071

Primary text

Français

13 Translations
La chercheuse semble préoccupée.
La chercheuse semble préoccupée.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
La chercheuse semble préoccupée.
La chercheuse semble préoccupée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Englishen
The scholar seems to have something on her mind
The scholar seems to have something on her mind
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
简体中文zh-CN
研究员似乎有什么事情
研究员似乎有什么事情
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Deutschde
Die Wissenschaftlerin scheint irgendein Anliegen zu haben.
Die Wissenschaftlerin scheint irgendein Anliegen zu haben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Españoles
Parece que algo le preocupa a la académica
Parece que algo le preocupa a la académica
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Bahasa Indonesiaid
Peneliti sepertinya sedang memikirkan sesuatu
Peneliti sepertinya sedang memikirkan sesuatu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
日本語ja
研究員は何か事情があるようだ/みたい…
研究員は何か事情がある{F#みたい}{M#ようだ}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
한국어ko
연구원에게 무슨 일이 있는지 물어보기
연구원에게 무슨 일이 있는지 물어보기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Portuguêspt
A pesquisadora parece ter algo a dizer
A pesquisadora parece ter algo a dizer
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Русскийru
Похоже, учёной требуется что-то ещё
Похоже, учёной требуется что-то ещё
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
ไทยth
ดูเหมือนนักวิจัยจะมีธุระบางอย่าง
ดูเหมือนนักวิจัยจะมีธุระบางอย่าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
Tiếng Việtvi
Hình như nhân viên nghiên cứu có chuyện gì đó
Hình như nhân viên nghiên cứu có chuyện gì đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071
繁體中文zh-TW
研究員似乎有什麼事情
研究員似乎有什麼事情
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_13099071