Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1301002120

Primary text

Français

13 Translations
Allez voir Elfy à l'Aiguille bardique.
Allez voir Elfy à l'Aiguille bardique.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Allez voir Elfy à l'Aiguille bardique.
Allez voir Elfy à l'Aiguille bardique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Englishen
Go see Elfy at Bardic Needle
Go see Elfy at Bardic Needle
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
简体中文zh-CN
去「吟游唱针」与埃珐见面
去「吟游唱针」与埃珐见面
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Deutschde
Triff Elfy in der Bardic Needle.
Triff Elfy in der Bardic Needle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Españoles
Ve a La Aguja del Bardo y reúnete con Elfy
Ve a La Aguja del Bardo y reúnete con Elfy
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Bahasa Indonesiaid
Temui Elfy di Bardic Needle.
Temui Elfy di Bardic Needle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
日本語ja
「吟遊ニードル」へ行って、エイファさん/お姉ちゃんに会おう
「吟遊ニードル」へ行って、エイファ{M#さん}{F#お姉ちゃん}に会おう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
한국어ko
「바드의 바늘」로 가서 엘피와 만나기
「바드의 바늘」로 가서 엘피와 만나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Portuguêspt
Vá ver a Elfy na Agulha Bárdica
Vá ver a Elfy na Agulha Bárdica
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Русскийru
Встретьтесь с Эльфи в «Иголке барда»
Встретьтесь с Эльфи в «Иголке барда»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
ไทยth
ไปพบ Elfy ที่ "Bardic Needle"
ไปพบ Elfy ที่ "Bardic Needle"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
Tiếng Việtvi
Đến "Ngân Nga Khúc Hát" gặp Elfy
Đến "Ngân Nga Khúc Hát" gặp Elfy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120
繁體中文zh-TW
去「吟遊唱針」與埃琺見面
去「吟遊唱針」與埃琺見面
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1301002120