Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10020122

Primary text

Français

13 Translations
Retournez dans votre chambre et regardez la télévision avec Belle/Wise.
Retournez dans votre chambre et regardez la télévision avec {M#Belle}{F#Wise}.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Retournez dans votre chambre et regardez la télévision avec Belle/Wise.
Retournez dans votre chambre et regardez la télévision avec {M#Belle}{F#Wise}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Englishen
Go back to your room and watch TV with Belle/Wise
Go back to your room and watch TV with {M#Belle}{F#Wise}
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
简体中文zh-CN
回房间和铃/哲一起看电视吧
回房间和{M#铃}{F#哲}一起看电视吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Deutschde
Geh ins Studio zurück und sieh fern mit Belle/Wise.
Geh ins Studio zurück und sieh fern mit {M#Belle}{F#Wise}.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Españoles
Vuelve al estudio y ve la televisión con Belle/Wise
Vuelve al estudio y ve la televisión con {M#Belle}{F#Wise}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Bahasa Indonesiaid
Kembali ke kamar dan tonton TV bersama Belle/Kakak.
Kembali ke kamar dan tonton TV bersama {M#Belle}{F#Kakak}.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
日本語ja
リン/お兄ちゃんとテレビを観よう
{M#リン}{F#お兄ちゃん}とテレビを観よう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
한국어ko
방에 돌아가서 벨과/와이즈와 함께 TV 시청하기
방에 돌아가서 {M#벨과}{F#와이즈와} 함께 TV 시청하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Portuguêspt
Volte ao quarto para assistir a TV com Belle/Wise.
Volte ao quarto para assistir a TV com {M#Belle}{F#Wise}.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Русскийru
Вернитесь в кабинет и посмотрите телевизор с Белль/Вайзом.
Вернитесь в кабинет и посмотрите телевизор с {M#Белль}{F#Вайзом}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
ไทยth
กลับไปดูทีวีกับ Belle/Wise ที่ห้องดีกว่า
กลับไปดูทีวีกับ {M#Belle}{F#Wise} ที่ห้องดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
Tiếng Việtvi
Về phòng cùng xem tivi với Belle/Wise
Về phòng cùng xem tivi với {M#Belle}{F#Wise}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122
繁體中文zh-TW
回房間和鈴/哲一起看電視
回房間和{M#鈴}{F#哲}一起看電視
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020122