Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0201_09

Primary text

Français

13 Translations
Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !
Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201

Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !
Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201/0/9
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !
Mais non ! Ce sont ces matériaux qui sont ultra chers !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Englishen
No! I mean, these materials are freaking expensive!
No! I mean, these materials are freaking expensive!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
简体中文zh-CN
我的意思是材料很贵!
我的意思是材料很贵!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Deutschde
Ich meine, die Materialien sind sehr teuer!
Ich meine, die Materialien sind sehr teuer!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Españoles
¡No es eso! Lo que quiero decir es que estos materiales son muy caros.
¡No es eso! Lo que quiero decir es que estos materiales son muy caros.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Bahasa Indonesiaid
Bukan! Itu berarti material-material ini mahalnya pakai banget!
Bukan! Itu berarti material-material ini mahalnya pakai banget!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
日本語ja
私はね、素材は高価だって言いたいの!
私はね、素材は高価だって言いたいの!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
한국어ko
내 말은 재료가 비싸다는 거야!
내 말은 재료가 비싸다는 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Portuguêspt
Não! O que eu quero dizer é que esses materiais são caros pra caramba!
Não! O que eu quero dizer é que esses materiais são caros pra caramba!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Русскийru
Нет! Я хочу сказать, что эти материалы чертовски дорогие!
Нет! Я хочу сказать, что эти материалы чертовски дорогие!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
ไทยth
ฉันหมายถึงว่าของพวกนั้นราคาแพงมาก!
ฉันหมายถึงว่าของพวกนั้นราคาแพงมาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
Tiếng Việtvi
Ý tôi là vật liệu rất đắt!
Ý tôi là vật liệu rất đắt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09
繁體中文zh-TW
我的意思是材料很貴!
我的意思是材料很貴!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_09