Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330220401_07

Primary text

Français

13 Translations
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi

Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401/1/4
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi

Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401F
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330220401F/1/4
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Pour en revenir à mon rêve de l'autre nuit...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Englishen
Getting back to my dream last night...
Getting back to my dream last night...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
简体中文zh-CN
说回昨晚那个梦…
说回昨晚那个梦…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Deutschde
Um auf den Traum von letzter Nacht zurückzukommen ...
Um auf den Traum von letzter Nacht zurückzukommen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Españoles
Y volviendo a mi sueño de anoche...
Y volviendo a mi sueño de anoche...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Bahasa Indonesiaid
Kita balik ke topik mimpi semalam ya...
Kita balik ke topik mimpi semalam ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
日本語ja
昨夜の夢の話に戻りますが…
昨夜の夢の話に戻りますが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
한국어ko
아무튼 어젯밤 꿈 얘기를 다시 하자면…
아무튼 어젯밤 꿈 얘기를 다시 하자면…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Portuguêspt
Voltando ao sonho de ontem à noite...
Voltando ao sonho de ontem à noite...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Русскийru
Так вот, о том сне...
Так вот, о том сне...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
ไทยth
กลับมาเรื่องความฝันเมื่อคืน...
กลับมาเรื่องความฝันเมื่อคืน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
Tiếng Việtvi
Nói về giấc mơ tối qua...
Nói về giấc mơ tối qua...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07
繁體中文zh-TW
說回昨晚那個夢……
說回昨晚那個夢……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330220401_07