Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_400600712

Primary text

Français

13 Translations
Je vais chercher la cassette, ne t'en fais pas.
Je vais chercher la cassette, ne t'en fais pas.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je vais chercher la cassette, ne t'en fais pas.
Je vais chercher la cassette, ne t'en fais pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Englishen
I'll find the tape, don't worry.
I'll find the tape, don't worry.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
简体中文zh-CN
我去找带子,放心吧
我去找带子,放心吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Deutschde
Natürlich. Ich suche nach der Kassette.
Natürlich. Ich suche nach der Kassette.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Españoles
Yo te ayudaré a encontrar la cinta, no te preocupes
Yo te ayudaré a encontrar la cinta, no te preocupes
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Bahasa Indonesiaid
Aku akan cari videotape-nya, tenang ya.
Aku akan cari videotape-nya, tenang ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
日本語ja
安心して{M#くれ}、テープを探してくる
安心して{M#くれ}、テープを探してくる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
한국어ko
테이프를 찾아올 테니까 걱정 마
테이프를 찾아올 테니까 걱정 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Portuguêspt
Vou encontrar a fita pra você.
Vou encontrar a fita pra você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Русскийru
Не переживай, я найду тебе кассету
Не переживай, я найду тебе кассету
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
ไทยth
ฉันจะไปหาเทปให้ วางใจเถอะ
ฉันจะไปหาเทปให้ วางใจเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
Tiếng Việtvi
Để tôi đi tìm băng video, đừng lo lắng
Để tôi đi tìm băng video, đừng lo lắng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712
繁體中文zh-TW
我去找帶子,放心吧
我去找帶子,放心吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_400600712