Ghost

TextMap entry

TextMap Message_990401

Primary text

Français

13 Translations
Le client vient tout juste de me chanter tes louanges.
Le client vient tout juste de me chanter tes louanges.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Le client vient tout juste de me chanter tes louanges.
Le client vient tout juste de me chanter tes louanges.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Englishen
The client was singing your praises.
The client was singing your praises.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
简体中文zh-CN
委托人对你的工作赞誉有加
委托人对你的工作赞誉有加
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Deutschde
Der Auftraggeber hat deine Arbeit in höchsten Tönen gelobt.
Der Auftraggeber hat deine Arbeit in höchsten Tönen gelobt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Españoles
El cliente tiene una opinión muy positiva de ti.
El cliente tiene una opinión muy positiva de ti.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Bahasa Indonesiaid
Kliennya sangat puas.
Kliennya sangat puas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
日本語ja
依頼人、あんたの仕事ぶりを絶賛してたぞ
依頼人、あんたの仕事ぶりを絶賛してたぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
한국어ko
의뢰인이 네 칭찬을 아끼지 않던데
의뢰인이 네 칭찬을 아끼지 않던데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Portuguêspt
O cliente era só elogios a você.
O cliente era só elogios a você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Русскийru
Клиент тебе дифирамбы поёт
Клиент тебе дифирамбы поёт
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
ไทยth
ผู้ยื่นคำขอชมผลงานของคุณไม่หยุดเลย
ผู้ยื่นคำขอชมผลงานของคุณไม่หยุดเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
Tiếng Việtvi
Người ủy thác khen ngợi cậu/cô không ngớt
Người ủy thác khen ngợi {F#cô}{M#cậu} không ngớt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_990401
繁體中文zh-TW
委託人對你的工作讚譽有加
委託人對你的工作讚譽有加
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_990401