Ghost

TextMap entry

TextMap Message_970804

Primary text

Français

13 Translations
Et puis, elle pourrait avoir des informations que nous n'avons pas encore.
Et puis, elle pourrait avoir des informations que nous n'avons pas encore.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Et puis, elle pourrait avoir des informations que nous n'avons pas encore.
Et puis, elle pourrait avoir des informations que nous n'avons pas encore.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Englishen
Besides, she might have some information we don't know yet.
Besides, she might have some information we don't know yet.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
简体中文zh-CN
而且,没准她也能有一些我们还不知道的情报
而且,没准她也能有一些我们还不知道的情报
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Deutschde
Außerdem hat sie vielleicht Informationen, von denen wir nichts wissen.
Außerdem hat sie vielleicht Informationen, von denen wir nichts wissen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Españoles
Además, puede que tenga información que nosotros desconocemos
Además, puede que tenga información que nosotros desconocemos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Bahasa Indonesiaid
Lagian, siapa tahu dia juga punya intel yang belum kita dapat.
Lagian, siapa tahu dia juga punya intel yang belum kita dapat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
日本語ja
それにニコだって、こっちにない情報を持ってるかもでしょ/しれない
それにニコだって、こっちにない情報を持ってるかも{M#でしょ}{F#しれない}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
한국어ko
게다가 니콜이 우리가 아직 모르는 정보를 알고 있을지도 몰라
게다가 니콜이 우리가 아직 모르는 정보를 알고 있을지도 몰라
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Portuguêspt
Além disso, ela pode ter alguma informação que ainda não sabemos
Além disso, ela pode ter alguma informação que ainda não sabemos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Русскийru
Кроме того, она может знать нечто, чего мы ещё не знаем
Кроме того, она может знать нечто, чего мы ещё не знаем
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
ไทยth
อีกอย่างไม่แน่ว่าเธออาจจะมีข้อมูลที่พวกเรายังไม่รู้
อีกอย่างไม่แน่ว่าเธออาจจะมีข้อมูลที่พวกเรายังไม่รู้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
Tiếng Việtvi
Hơn nữa, không chừng cô ấy sẽ có một số thông tin mà chúng ta không biết đấy
Hơn nữa, không chừng cô ấy sẽ có một số thông tin mà chúng ta không biết đấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_970804
繁體中文zh-TW
而且,說不定她也能有一些我們還不知道的情報
而且,說不定她也能有一些我們還不知道的情報
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_970804