Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45600211

Primary text

Français

13 Translations
On dirait que tu lis dans mes pensées.
On dirait que tu lis dans mes pensées.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
On dirait que tu lis dans mes pensées.
On dirait que tu lis dans mes pensées.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Englishen
It seems you've read my mind.
It seems you've read my mind.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
简体中文zh-CN
看来我们的想法不谋而合
看来我们的想法不谋而合
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Deutschde
Du scheinst meine Gedanken gelesen zu haben.
Du scheinst meine Gedanken gelesen zu haben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Españoles
Parece que estamos en sintonía.
Parece que estamos en sintonía.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya pemikiran kita sama.
Sepertinya pemikiran kita sama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
日本語ja
どうやら、私が考えていたことは同じだったみたいね
どうやら、私が考えていたことは同じだったみたいね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
한국어ko
우리 생각이 딱 맞았네요
우리 생각이 딱 맞았네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Portuguêspt
Parece que chegamos à mesma conclusão.
Parece que chegamos à mesma conclusão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Русскийru
Похоже, мы мыслим одинаково
Похоже, мы мыслим одинаково
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
ไทยth
ดูท่าเราจะใจตรงกันนะ
ดูท่าเราจะใจตรงกันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
Tiếng Việtvi
Xem ra chúng ta có cùng suy nghĩ
Xem ra chúng ta có cùng suy nghĩ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211
繁體中文zh-TW
看來我們的想法不謀而合
看來我們的想法不謀而合
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45600211