Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44900715

Primary text

Français

13 Translations
Et je ne sortirai plus jamais avec toi !!
Et je ne sortirai plus jamais avec toi !!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Et je ne sortirai plus jamais avec toi !!
Et je ne sortirai plus jamais avec toi !!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Englishen
I'm never going out with you again!!
I'm never going out with you again!!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
简体中文zh-CN
再也不和你出来啦!!
再也不和你出来啦!!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Deutschde
und geh nie wieder mit dir raus!!!
und geh nie wieder mit dir raus!!!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Españoles
Y no volveré a salir contigo!!
Y no volveré a salir contigo!!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak mau pergi denganmu lagi!!
Aku tidak mau pergi denganmu lagi!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
日本語ja
二度とあんたと出かけへんからな!!
二度とあんたと出かけへんからな!!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
한국어ko
다시는 점장님이랑 안 나갈 거예요!
다시는 점장님이랑 안 나갈 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Portuguêspt
E nunca mais vou sair com você!!
E nunca mais vou sair com você!!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Русскийru
и больше никогда никуда с тобой не пойду!!!
и больше никогда никуда с тобой не пойду!!!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
ไทยth
แล้วก็จะไม่ยอมออกไปข้างนอกกับคุณอีกแล้วด้วย!!
แล้วก็จะไม่ยอมออกไปข้างนอกกับคุณอีกแล้วด้วย!!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
Tiếng Việtvi
Không bao giờ ra ngoài với cậu/cô nữa đâu!
Không bao giờ ra ngoài với {F#cô}{M#cậu} nữa đâu!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715
繁體中文zh-TW
再也不和你出來啦!!
再也不和你出來啦!!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44900715