Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44400313

Primary text

Français

13 Translations
D'accord, je vais prévenir Cing et Yuet tout de suite...
D'accord, je vais prévenir Cing et Yuet tout de suite...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
D'accord, je vais prévenir Cing et Yuet tout de suite...
D'accord, je vais prévenir Cing et Yuet tout de suite...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Englishen
Alright, I'll let A-Cing and A-Yuet know right away...
Alright, I'll let A-Cing and A-Yuet know right away...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
简体中文zh-CN
好,我这就把这件事告诉阿青和阿月…
好,我这就把这件事告诉阿青和阿月…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Deutschde
Okay, ich sag’s gleich A-Cing und A-Yuet ...
Okay, ich sag’s gleich A-Cing und A-Yuet ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Españoles
Vale, se lo voy a decir a Cing y Yuet.
Vale, se lo voy a decir a Cing y Yuet.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Bahasa Indonesiaid
Baiklah, aku akan beri tahu A-Cing dan A-Yuet ya...
Baiklah, aku akan beri tahu A-Cing dan A-Yuet ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
日本語ja
うし、アオとツキに伝えてくるっス。
うし、アオとツキに伝えてくるっス。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
한국어ko
좋아, 아칭이랑 아월한테 말해줘야겠다…
좋아, 아칭이랑 아월한테 말해줘야겠다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Portuguêspt
Certo, vou informar a Qing e Yue
Certo, vou informar a Qing e Yue
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Русскийru
Хорошо, я сейчас же скажу об этом А-Чхину и А-Ют...
Хорошо, я сейчас же скажу об этом А-Чхину и А-Ют...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
ไทยth
โอเค ฉันจะไปบอก A-Cing กับ A-Yuet เดี๋ยวนี้แหละ...
โอเค ฉันจะไปบอก A-Cing กับ A-Yuet เดี๋ยวนี้แหละ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
Tiếng Việtvi
Được, để tôi đi nói chuyện này với A Cing và A Yuet...
Được, để tôi đi nói chuyện này với A Cing và A Yuet...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313
繁體中文zh-TW
好,我這就把這件事告訴阿青和阿月……
好,我這就把這件事告訴阿青和阿月……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44400313