Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200802

Primary text

Français

13 Translations
S'est-il passé quelque chose ? J'espère que vous avez pu vous en occuper.
S'est-il passé quelque chose ? J'espère que vous avez pu vous en occuper.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
S'est-il passé quelque chose ? J'espère que vous avez pu vous en occuper.
S'est-il passé quelque chose ? J'espère que vous avez pu vous en occuper.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Englishen
Was there some kind of emergency? If so, I trust everything turned out ok?
Was there some kind of emergency? If so, I trust everything turned out ok?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
简体中文zh-CN
是不是碰上了什么突发状况?妥善解决了吗?
是不是碰上了什么突发状况?妥善解决了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Deutschde
Kam bei dir plötzlich etwas dazwischen? Wenn ja, konntest du die Sache vernünftig lösen?
Kam bei dir plötzlich etwas dazwischen? Wenn ja, konntest du die Sache vernünftig lösen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Españoles
¿Ha habido algún tipo de emergencia? De ser así, espero que la hayas solucionado...
¿Ha habido algún tipo de emergencia? De ser así, espero que la hayas solucionado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Bahasa Indonesiaid
Apa terjadi sesuatu? Kalau iya, apa sudah diselesaikan?
Apa terjadi sesuatu? Kalau iya, apa sudah diselesaikan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
日本語ja
なにか緊急事態でも起きたんだろう?うまく解決できてるならいいが
なにか緊急事態でも起きたんだろう?うまく解決できてるならいいが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
한국어ko
무슨 급한 일 있었어? 잘 해결됐는지 모르겠네
무슨 급한 일 있었어? 잘 해결됐는지 모르겠네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Portuguêspt
Aconteceu algum imprevisto? Se for o caso, conseguiu resolver?
Aconteceu algum imprevisto? Se for o caso, conseguiu resolver?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Русскийru
У тебя возникла какая-то непредвиденная ситуация? Удалось её разрешить?
У тебя возникла какая-то непредвиденная ситуация? Удалось её разрешить?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
ไทยth
เจอเหตุการณ์ไม่คาดฝันอะไรรึเปล่า? จัดการเรียบร้อยแล้วรึยัง?
เจอเหตุการณ์ไม่คาดฝันอะไรรึเปล่า? จัดการเรียบร้อยแล้วรึยัง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
Tiếng Việtvi
Có phải cậu/cô gặp tình huống bất ngờ gì không? Đã giải quyết ổn thỏa chưa?
Có phải {F#cô}{M#cậu} gặp tình huống bất ngờ gì không? Đã giải quyết ổn thỏa chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802
繁體中文zh-TW
是不是碰上了什麼突發狀況?妥善解決了嗎?
是不是碰上了什麼突發狀況?妥善解決了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200802