Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201311

Primary text

Français

13 Translations
Pleurer devant ses collègues est le 24e tabou au travail pour les nouvelles recrues !
Pleurer devant ses collègues est le 24e tabou au travail pour les nouvelles recrues !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Pleurer devant ses collègues est le 24e tabou au travail pour les nouvelles recrues !
Pleurer devant ses collègues est le 24e tabou au travail pour les nouvelles recrues !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Englishen
Crying in front of colleagues is the 24th workplace taboo for newbies!
Crying in front of colleagues is the 24th workplace taboo for newbies!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
简体中文zh-CN
对工作伙伴哭鼻子…是职场新人大忌之二十四来着!
对工作伙伴哭鼻子…是职场新人大忌之二十四来着!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Deutschde
Vor Kollegen zu weinen ... ist das 24. Tabu für Neulinge am Arbeitsplatz!
Vor Kollegen zu weinen ... ist das 24. Tabu für Neulinge am Arbeitsplatz!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Españoles
Llorar frente a tus colegas es el tabú número 24 d los novatos!
Llorar frente a tus colegas es el tabú número 24 d los novatos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Bahasa Indonesiaid
Menangis ke rekan kerja... termasuk pantangan ke-24 bagi karyawan baru!
Menangis ke rekan kerja... termasuk pantangan ke-24 bagi karyawan baru!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
日本語ja
仕事相手の前で泣くのは…「新入社員のタブー」No.24だもんね!
仕事相手の前で泣くのは…「新入社員のタブー」No.24だもんね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
한국어ko
사업 파트너 앞에서 우는 건… 신입사원의 금기 사항 24가지 중 하나인데!
사업 파트너 앞에서 우는 건… 신입사원의 금기 사항 24가지 중 하나인데!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Portuguêspt
Chorar na frente dos colegas é o 24º tabu no ambiente de trabalho pra novatos!
Chorar na frente dos colegas é o 24º tabu no ambiente de trabalho pra novatos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Русскийru
Реветь перед коллегами — это запретное действие №24 на рабочем месте!
Реветь перед коллегами — это запретное действие №24 на рабочем месте!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
ไทยth
การร้องไห้กับเพื่อนร่วมงาน... เป็นข้อห้ามที่ 24 ของพนักงานใหม่!
การร้องไห้กับเพื่อนร่วมงาน... เป็นข้อห้ามที่ 24 ของพนักงานใหม่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
Tiếng Việtvi
Khóc lóc với đồng nghiệp... là điều tối kỵ thứ hai mươi tư của nhân viên mới ở chỗ làm
Khóc lóc với đồng nghiệp... là điều tối kỵ thứ hai mươi tư của nhân viên mới ở chỗ làm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201311
繁體中文zh-TW
在工作夥伴前落淚……是職場新人禁忌之二十四!
在工作夥伴前落淚……是職場新人禁忌之二十四!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201311