Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201203

Primary text

Français

13 Translations
Oups... Désolée ! Laissez-moi supprimer mon message !
Oups... Désolée ! Laissez-moi supprimer mon message !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Oups... Désolée ! Laissez-moi supprimer mon message !
Oups... Désolée ! Laissez-moi supprimer mon message !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Englishen
Oops... I'm sorry! Let me look for the recall button!
Oops... I'm sorry! Let me look for the recall button!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
简体中文zh-CN
呜哇…对不起对不起让我找找撤回键!
呜哇…对不起对不起让我找找撤回键!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Deutschde
Ups, Entschuldigung ... Ich suche mal die Taste zum Rückgängigmachen!
Ups, Entschuldigung ... Ich suche mal die Taste zum Rückgängigmachen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Españoles
Ah, perdón! dónde está el botón d retirar?
Ah, perdón! dónde está el botón d retirar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Bahasa Indonesiaid
Aah... maaf, maaf! Aku cari tombol hapus pesan dulu!
Aah... maaf, maaf! Aku cari tombol hapus pesan dulu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
日本語ja
うわっ…ごめんごめん、えっと…「送信を取り消し」は…
うわっ…ごめんごめん、えっと…「送信を取り消し」は…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
한국어ko
으악… 죄송, 죄송합니다. 제가 삭제 버튼 찾아볼게요!
으악… 죄송, 죄송합니다. 제가 삭제 버튼 찾아볼게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Portuguêspt
Ops... Foi mal! Deixa eu procurar o botão de apagar mensagem!
Ops... Foi mal! Deixa eu procurar o botão de apagar mensagem!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Русскийru
Ой... Прошу прощения! Сейчас найду кнопку отмены!
Ой... Прошу прощения! Сейчас найду кнопку отмены!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
ไทยth
อุหวาา... ขอโทษ ขอโทษนะ ขอหาปุ่มยกเลิกการส่งก่อน!
อุหวาา... ขอโทษ ขอโทษนะ ขอหาปุ่มยกเลิกการส่งก่อน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
Tiếng Việtvi
Ơ... Xin lỗi, thành thật xin lỗi, để tôi tìm nút thu hồi!
Ơ... Xin lỗi, thành thật xin lỗi, để tôi tìm nút thu hồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201203
繁體中文zh-TW
嗚哇……對不起對不起讓我找找撤回鍵!
嗚哇……對不起對不起讓我找找撤回鍵!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201203