Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20023113

Primary text

Français

13 Translations
Mais si on regarde les choses sous un autre angle...
Mais si on regarde les choses sous un autre angle...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Mais si on regarde les choses sous un autre angle...
Mais si on regarde les choses sous un autre angle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Englishen
But thinking about it from another angle...
But thinking about it from another angle...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
简体中文zh-CN
不过换个角度想想…
不过换个角度想想…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Deutschde
Aber wenn man es aus einem anderen Blickwinkel betrachtet ...
Aber wenn man es aus einem anderen Blickwinkel betrachtet ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Españoles
Pero pensándolo bn...
Pero pensándolo bn...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Bahasa Indonesiaid
Tapi, kalau dilihat dari sudut lain...
Tapi, kalau dilihat dari sudut lain...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
日本語ja
けど、別の考え方をすると…
けど、別の考え方をすると…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
한국어ko
하지만 다른 쪽으로 생각해 보면…
하지만 다른 쪽으로 생각해 보면…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Portuguêspt
Só que, vendo de outra perspectiva...
Só que, vendo de outra perspectiva...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Русскийru
Но если посмотреть на это с другой стороны...
Но если посмотреть на это с другой стороны...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
ไทยth
แต่ถ้าลองเปลี่ยนมุมมองดู...
แต่ถ้าลองเปลี่ยนมุมมองดู...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
Tiếng Việtvi
Nhưng xét từ một góc độc khác...
Nhưng xét từ một góc độc khác...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113
繁體中文zh-TW
不過換個角度想想……
不過換個角度想想……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20023113