Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20021315

Primary text

Français

13 Translations
Très bien, pour prouver mon honnêteté, je vais préparer un café rien que pour toi !
Très bien, pour prouver mon honnêteté, je vais préparer un café rien que pour toi !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Très bien, pour prouver mon honnêteté, je vais préparer un café rien que pour toi !
Très bien, pour prouver mon honnêteté, je vais préparer un café rien que pour toi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Englishen
Alright, to show my sincerity, I'll make a cup of coffee just for you!
Alright, to show my sincerity, I'll make a cup of coffee just for you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
简体中文zh-CN
好,为了体现出我的诚意,我决定给店长亲自做一杯咖啡!
好,为了体现出我的诚意,我决定给店长亲自做一杯咖啡!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Deutschde
Also gut, um meine Aufrichtigkeit zu zeigen, mache ich dir eine Tasse Kaffee!
Also gut, um meine Aufrichtigkeit zu zeigen, mache ich dir eine Tasse Kaffee!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Españoles
Pues como muestra de sinceridad, haré un kfé solo para ti!
Pues como muestra de sinceridad, haré un kfé solo para ti!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Bahasa Indonesiaid
Oke, untuk menunjukkan ketulusan hatiku, aku akan membuat kopi untuk manajer!
Oke, untuk menunjukkan ketulusan hatiku, aku akan membuat kopi untuk manajer!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
日本語ja
よし、俺の誠意を見せる時だ。店長のためにコーヒーを淹れてやるぞ!
よし、俺の誠意を見せる時だ。店長のためにコーヒーを淹れてやるぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
한국어ko
자, 내 성의를 보여주기 위해 점장에게 직접 커피 한 잔을 만들어 주기로 결정했어!
자, 내 성의를 보여주기 위해 점장에게 직접 커피 한 잔을 만들어 주기로 결정했어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Portuguêspt
Certo, como prova da minha sinceridade, vou fazer um café só pra você!
Certo, como prova da minha sinceridade, vou fazer um café só pra você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Русскийru
Ладно, чтобы показать свою искренность, я сделаю чашку кофе только для тебя!
Ладно, чтобы показать свою искренность, я сделаю чашку кофе только для тебя!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
ไทยth
เอาล่ะ เพื่อแสดงความจริงใจ ฉันจะทำกาแฟให้ผู้จัดการ
ด้วยมือของฉันเอง!
เอาล่ะ เพื่อแสดงความจริงใจ ฉันจะทำกาแฟให้ผู้จัดการ
ด้วยมือของฉันเอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
Tiếng Việtvi
Được rồi, để thể hiện thành ý của tôi, tôi quyết định tự tay pha một ly cà phê cho chủ tiệm!
Được rồi, để thể hiện thành ý của tôi, tôi quyết định tự tay pha một ly cà phê cho chủ tiệm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315
繁體中文zh-TW
好,為了體現出我的誠意,我決定幫店長親自做一杯咖啡!
好,為了體現出我的誠意,我決定幫店長親自做一杯咖啡!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20021315