Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510009_14

Primary text

Français

13 Translations
Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !
Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !
Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0009
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0009/9/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !
Belle, si tu rencontres le moindre problème, appelle-moi immédiatement !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Englishen
Belle, if you run into any trouble, be sure to contact me immediately!
Belle, if you run into any trouble, be sure to contact me immediately!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
简体中文zh-CN
铃,如果遇到了麻烦,一定要及时联系我!
铃,如果遇到了麻烦,一定要及时联系我!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Deutschde
Belle, falls du in Schwierigkeiten gerätst, kontaktiere mich bitte sofort!
Belle, falls du in Schwierigkeiten gerätst, kontaktiere mich bitte sofort!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Españoles
Belle, si te metes en algún problema, ¡avísame de inmediato!
Belle, si te metes en algún problema, ¡avísame de inmediato!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Bahasa Indonesiaid
Belle, kalau ada masalah, segera hubungi aku!
Belle, kalau ada masalah, segera hubungi aku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
日本語ja
リン、もし困ったことがあれば、すぐに連絡するんだぞ。
リン、もし困ったことがあれば、すぐに連絡するんだぞ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
한국어ko
벨, 혹시라도 무슨 일 생기면 바로 나한테 연락해야 해!
벨, 혹시라도 무슨 일 생기면 바로 나한테 연락해야 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Portuguêspt
Belle, se você tiver problemas, fale comigo imediatamente!
Belle, se você tiver problemas, fale comigo imediatamente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Русскийru
Белль, если будут любые проблемы — сразу говори мне!
Белль, если будут любые проблемы — сразу говори мне!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
ไทยth
Belle ถ้าเจอปัญหาอะไร ต้องรีบติดต่อหาพี่ทันทีนะ!
Belle ถ้าเจอปัญหาอะไร ต้องรีบติดต่อหาพี่ทันทีนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
Tiếng Việtvi
Belle, nếu gặp phải rắc rối thì phải liên hệ với anh ngay đấy!
Belle, nếu gặp phải rắc rối thì phải liên hệ với anh ngay đấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14
繁體中文zh-TW
鈴,如果遇到了麻煩,一定要及時聯絡我!
鈴,如果遇到了麻煩,一定要及時聯絡我!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_14