Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510009_04

Primary text

Français

13 Translations
Ce n'est pas n'importe quelle affaire, après tout.
Ce n'est pas n'importe quelle affaire, après tout.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce n'est pas n'importe quelle affaire, après tout.
Ce n'est pas n'importe quelle affaire, après tout.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Englishen
It's no small matter, after all...
It's no small matter, after all...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
简体中文zh-CN
毕竟事关重大…
毕竟事关重大…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Deutschde
Immerhin ist das keine belanglose Angelegenheit ...
Immerhin ist das keine belanglose Angelegenheit ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Españoles
Es una situación grave...
Es una situación grave...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Bahasa Indonesiaid
Soalnya yah, ini kan bukan masalah kecil...
Soalnya yah, ini kan bukan masalah kecil...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
日本語ja
まあ、大事なことだから…
まあ、大事なことだから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
한국어ko
중요한 일이니까…
중요한 일이니까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Portuguêspt
Não é um assunto banal, afinal...
Não é um assunto banal, afinal...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Русскийru
Ну, дело же серьёзное...
Ну, дело же серьёзное...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
ไทยth
ยังไงซะมันก็เป็นเรื่องที่ใหญ่โตมากจริงๆ...
ยังไงซะมันก็เป็นเรื่องที่ใหญ่โตมากจริงๆ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
Tiếng Việtvi
Dù sao cũng là việc hệ trọng
Dù sao cũng là việc hệ trọng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04
繁體中文zh-TW
畢竟事關重大……
畢竟事關重大……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510009_04