Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_3020096_03

Primary text

Français

13 Translations
Ce n'était donc pas le niveau expert jusqu'à présent...
Ce n'était donc pas le niveau expert jusqu'à présent...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce n'était donc pas le niveau expert jusqu'à présent...
Ce n'était donc pas le niveau expert jusqu'à présent...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Englishen
So it wasn't expert-level before...
So it wasn't expert-level before...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
简体中文zh-CN
原来之前的都不专业…
原来之前的都不专业…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Deutschde
Aha, die vorherigen waren also keine Experten-Level ...
Aha, die vorherigen waren also keine Experten-Level ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Españoles
Así que antes no eran para expertos...
Así que antes no eran para expertos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Bahasa Indonesiaid
Jadi yang sebelumnya bukan profesional ya...
Jadi yang sebelumnya bukan profesional ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
日本語ja
今までのはエキスパートじゃなかったのか/んだ…
今までのはエキスパートじゃなかった{M#のか}{F#んだ}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
한국어ko
전에는 전문적인 게 아니었군요…
전에는 전문적인 게 아니었군요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Portuguêspt
Então os anteriores não eram para especialistas...
Então os anteriores não eram para especialistas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Русскийru
А до этого, получается, был неэкспертный?..
А до этого, получается, был неэкспертный?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
ไทยth
ที่แท้ก่อนหน้านี้ไม่ใช่มืออาชีพทั้งหมดเลยสินะ...
ที่แท้ก่อนหน้านี้ไม่ใช่มืออาชีพทั้งหมดเลยสินะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
Tiếng Việtvi
Hóa ra, trước giờ không chuyên nghiệp...
Hóa ra, trước giờ không chuyên nghiệp...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03
繁體中文zh-TW
原來之前的都不專業……
原來之前的都不專業……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020096_03