Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0050_20

Primary text

Français

13 Translations
C'est quoi l'intérêt de juger un Bangbou qui imite un Bangbou ?
C'est quoi l'intérêt de juger un Bangbou qui imite un Bangbou ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
C'est quoi l'intérêt de juger un Bangbou qui imite un Bangbou ?
C'est quoi l'intérêt de juger un Bangbou qui imite un Bangbou ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Englishen
What in Eridu is the point of judging a Bangboo on a Bangboo impression?!
What in Eridu is the point of judging a Bangboo on a Bangboo impression?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
简体中文zh-CN
为什么要和邦布比模仿邦布啊!
为什么要和邦布比模仿邦布啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Deutschde
Warum sollte man überhaupt Bangboos in der Nachahmung von Bangboos herausfordern?!
Warum sollte man überhaupt Bangboos in der Nachahmung von Bangboos herausfordern?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Españoles
¿Qué sentido tiene juzgar a un bangbú imitando a un bangbú?
¿Qué sentido tiene juzgar a un bangbú imitando a un bangbú?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Bahasa Indonesiaid
Kenapa harus bersaing soal meniru Bangboo... sama Bangboo?!
Kenapa harus bersaing soal meniru Bangboo... sama Bangboo?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
日本語ja
ボンプのものまねをボンプと競うの{M#か}…
ボンプのものまねをボンプと競うの{M#か}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
한국어ko
왜 「Bangboo」랑 「Bangboo」 흉내로 겨뤄야 하는 건데!?
왜 「Bangboo」랑 「Bangboo」 흉내로 겨뤄야 하는 건데!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Portuguêspt
Qual o objetivo de julgar um Bangboo imitando um Bangboo!?
Qual o objetivo de julgar um Bangboo imitando um Bangboo!?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Русскийru
В чём вообще смысл оценивать банбу, изображающего банбу?!
В чём вообще смысл оценивать банбу, изображающего банбу?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
ไทยth
ทำไมต้องแข่งเลียนแบบ Bangboo กับ Bangboo ด้วยเนี่ย!
ทำไมต้องแข่งเลียนแบบ Bangboo กับ Bangboo ด้วยเนี่ย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
Tiếng Việtvi
Tại sao phải thi bắt chước Bangboo với Bangboo chứ!
Tại sao phải thi bắt chước Bangboo với Bangboo chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20
繁體中文zh-TW
為什麼要和邦布比模仿邦布啊!
為什麼要和邦布比模仿邦布啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0050_20