Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0023_05

Primary text

Français

13 Translations
Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !
Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Zhu Yuan

Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !
Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0023
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0023/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !
Compris. J'attendrai que tu sois prêt{F#e} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Englishen
Got it. I'll wait for you to get ready!
Got it. I'll wait for you to get ready!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
简体中文zh-CN
明白了,我会等你准备好的!
明白了,我会等你准备好的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Deutschde
Verstanden. Ich warte, bis du bereit bist!
Verstanden. Ich warte, bis du bereit bist!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Españoles
¡Entendido! ¡Te esperaré hasta que estés listo/a!
¡Entendido! ¡Te esperaré hasta que estés list{M#o}{F#a}!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Bahasa Indonesiaid
Oke. Aku bakal tunggu sampai kamu siap.
Oke. Aku bakal tunggu sampai kamu siap.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
日本語ja
分かりました。
あなたの準備ができるまで、待機しています!
分かりました。
あなたの準備ができるまで、待機しています!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
한국어ko
알겠어요. 준비될 때까지 기다릴게요!
알겠어요. 준비될 때까지 기다릴게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Portuguêspt
Entendido. Eu espero você se aprontar!
Entendido. Eu espero você se aprontar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Русскийru
Ясно. Дай знать, когда будешь готов{F#а}!
Ясно. Дай знать, когда будешь готов{F#а}!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
ไทยth
เข้าใจแล้ว ฉันจะรอให้คุณพร้อมก่อน!
เข้าใจแล้ว ฉันจะรอให้คุณพร้อมก่อน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
Tiếng Việtvi
Hiểu rồi, tôi sẽ đợi cậu/cô chuẩn bị xong!
Hiểu rồi, tôi sẽ đợi {F#cô}{M#cậu} chuẩn bị xong!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05
繁體中文zh-TW
明白了,我會等你準備好的!
明白了,我會等你準備好的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0023_05