Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter05_0013_06

Primary text

Français

13 Translations
Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !
Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Billy

Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !
Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0013
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0013/0/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !
Je ne suis pas un robot intelligent, mais une « Unité tactique à capacités de tirs de suppression de zone » !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Englishen
I'm not a Smart Robot! I'm an "Intelligent Tactical Unit With Firepower-Based Area Suppression Capabilities"!
I'm not a Smart Robot! I'm an "Intelligent Tactical Unit With Firepower-Based Area Suppression Capabilities"!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
简体中文zh-CN
我可不是什么智能机器人!我是「火力型地域压制用高智能战术素体」!
我可不是什么智能机器人!我是「火力型地域压制用高智能战术素体」!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Deutschde
Ich bin kein intelligenter Roboter! Ich bin eine „intelligente taktische Einheit mit auf Feuerkraft basierender Gebietsunterdrückung“!
Ich bin kein intelligenter Roboter! Ich bin eine „intelligente taktische Einheit mit auf Feuerkraft basierender Gebietsunterdrückung“!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Españoles
¡No soy un robot, soy una unidad táctica inteligente con capacidad de supresión de área a base de potencia de fuego!
¡No soy un robot, soy una unidad táctica inteligente con capacidad de supresión de área a base de potencia de fuego!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Bahasa Indonesiaid
Aku bukan robot cerdas! Aku ini "tubuh taktis berkecerdasan tinggi untuk penanganan daerah baku tembak"!
Aku bukan robot cerdas! Aku ini "tubuh taktis berkecerdasan tinggi untuk penanganan daerah baku tembak"!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
日本語ja
「機械人くん」だと?
よく聞け、俺様は「火力制圧用高知能戦術素体」だ!
「機械人くん」だと?
よく聞け、俺様は「火力制圧用高知能戦術素体」だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
한국어ko
나는 스마트 로봇 같은 게 아니야! 「화력형 제압용 스마트 전술 소체」지!
나는 스마트 로봇 같은 게 아니야! 「화력형 제압용 스마트 전술 소체」지!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Portuguêspt
Eu não sou um Robô Inteligente! Sou uma "Unidade Tática Inteligente com Habilidades de Supressão em Área com Poder de Fogo"!
Eu não sou um Robô Inteligente! Sou uma "Unidade Tática Inteligente com Habilidades de Supressão em Área com Poder de Fogo"!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Русскийru
Какой я тебе умный робот?! Я «высокоинтеллектуальная тактическая единица локального огневого подавления»!
Какой я тебе умный робот?! Я «высокоинтеллектуальная тактическая единица локального огневого подавления»!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
ไทยth
ฉันไม่ใช่หุ่นยนต์อัจฉริยะซักหน่อย! ฉันคือ "ยูนิตสงครามอัจฉริยะสายยิง สำหรับการปราบปรามภาคพื้นดิน" ต่างหาก!
ฉันไม่ใช่หุ่นยนต์อัจฉริยะซักหน่อย! ฉันคือ "ยูนิตสงครามอัจฉริยะสายยิง สำหรับการปราบปรามภาคพื้นดิน" ต่างหาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
Tiếng Việtvi
Tôi không phải người máy thông minh gì cả! Tôi là "Thể Chiến Thuật Trí Tuệ Cao Trấn Áp Khu Vực Bằng Hỏa Lực!"
Tôi không phải người máy thông minh gì cả! Tôi là "Thể Chiến Thuật Trí Tuệ Cao Trấn Áp Khu Vực Bằng Hỏa Lực!"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06
繁體中文zh-TW
我可不是什麼智慧機器人!我是「火力型地域壓制用高智慧戰術素體」!
我可不是什麼智慧機器人!我是「火力型地域壓制用高智慧戰術素體」!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter05_0013_06