Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0051_01

Primary text

Français

13 Translations
Tu pars, proxy ?
Tu pars, proxy ?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lighter

Tu pars, proxy ?
Tu pars, proxy ?
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0051
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0051/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Tu pars, proxy ?
Tu pars, proxy ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Englishen
You going, Proxy?
You going, Proxy?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
简体中文zh-CN
要走了吗,绳匠?
要走了吗,绳匠?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Deutschde
Musst du schon gehen, Proxy?
Musst du schon gehen, Proxy?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Españoles
¿Ya te vas, Wise/Belle?
¿Ya te vas, {M#Wise}{F#Belle}?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Bahasa Indonesiaid
Kamu sudah mau berangkat, Proxy?
Kamu sudah mau berangkat, Proxy?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
日本語ja
行くのか、プロキシ?
行くのか、プロキシ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
한국어ko
로프꾼, 가보려고?
로프꾼, 가보려고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Portuguêspt
Você vai, Proxy?
Você vai, Proxy?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Русскийru
Уезжаешь, прокси?
Уезжаешь, прокси?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
ไทยth
จะไปแล้วเหรอ Proxy?
จะไปแล้วเหรอ Proxy?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
Tiếng Việtvi
Phải đi rồi sao, Người Kết Nối?
Phải đi rồi sao, Người Kết Nối?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01
繁體中文zh-TW
要走了嗎,繩匠?
要走了嗎,繩匠?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0051_01