Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0013_03

Primary text

Français

13 Translations
Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !
Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bernice

Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !
Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0013
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0013/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !
Bon, dans ce cas, venez tous les trois chez moi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Englishen
Okay, then come to my place, all three of you!
Okay, then come to my place, all three of you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
简体中文zh-CN
好,那你们三个就都过来吧!
好,那你们三个就都过来吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Deutschde
Alles klar, dann kommt ihr drei einfach zu mir!
Alles klar, dann kommt ihr drei einfach zu mir!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Españoles
¡Bien, vengan conmigo!
¡Bien, vengan conmigo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Bahasa Indonesiaid
Oke, kalau begitu kalian bertiga datang saja!
Oke, kalau begitu kalian bertiga datang saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
日本語ja
いいよ。じゃ、3人ともおいで!
いいよ。じゃ、3人ともおいで!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
한국어ko
그래, 그럼 너희 셋 다 와!
그래, 그럼 너희 셋 다 와!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Portuguêspt
Certo, vocês três podem vir comigo!
Certo, vocês três podem vir comigo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Русскийru
Хорошо, тогда приходите все трое!
Хорошо, тогда приходите все трое!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
ไทยth
ก็ได้ งั้นพวกเธอทั้งสามคนมากันเถอะ!
ก็ได้ งั้นพวกเธอทั้งสามคนมากันเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
Tiếng Việtvi
Được, vậy ba người các cậu/cô qua đây hết đi!
Được, vậy ba người các {F#cô}{M#cậu} qua đây hết đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03
繁體中文zh-TW
好,那你們三個就都過來吧!
好,那你們三個就都過來吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0013_03